Besonderhede van voorbeeld: -708696335683439154

German

i) Er kann auf Mehrjahresbasis Bewirtschaftungsziele für jede Fischerei oder Fischereigruppe nach Maßgabe der besonderen Merkmale der betreffenden Bestände festlegen.

Greek

i) το Συμβούλιο μπορεί να καθορίζει στόχους διαχείρισης, σε πολυετή βάση, για κάθε τύπο αλιείας ή ομάδα τύπων αλιείας, ανάλογα με την ειδική φύση των συγκεκριμένων πόρων.

English

(i) may establish management objectives, on a multiannual basis, for each fishery or group of fisheries in relation to the specific nature of the resources concerned.

Spanish

i) podrá establecer objetivos de gestión dentro de un régimen plurianual, para cada pesquería o grupo de pesquerías en función de las características específicas de los recursos de que se trate.

Finnish

i) voi vahvistaa kutakin kalastusta tai kalastusryhmää koskevat hoitotavoitteet useaksi vuodeksi kerrallaan kyseessä olevien kalavarojen erityispiirteiden perusteella.

French

i) peut arrêter des objectifs de gestion, sur une base pluriannuelle, pour chaque pêcherie ou groupe de pêcheries en fonction des spécificités des ressources concernées.

Italian

i) può stabilire per ogni tipo di pesca o gruppo di tipi di pesca obiettivi di gestione in relazione alle peculiarità delle risorse in questione, eventualmente su base pluriennale.

Dutch

i) kan, voor meer jaren, voor elke visserijtak of groep van visserijtakken beheersdoelstellingen vaststellen afhankelijk van de specifieke aard van de betrokken bestanden.

Portuguese

i) Pode determinar objectivos de gestão numa base plurianual, relativos a cada pescaria ou grupos de pescarias, em função das especificidades dos recursos em causa.

Swedish

i) Det får ställa upp fleråriga mål för förvaltningen av varje fiske eller grupp av fisken med hänsyn till de särskilda förhållanden som gäller för resurserna i fråga.