Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изисква се учредяване като юридическо лице.
Czech[cs]
Vyžaduje se zápis do obchodního rejstříku.
Danish[da]
Krav om registrering som juridisk person.
German[de]
Die Gründung einer juristischen Person ist erforderlich.
Greek[el]
Απαιτείται σύσταση εταιρείας.
English[en]
Incorporation is required.
Spanish[es]
Será obligatoria la constitución de una sociedad.
Estonian[et]
Nõutav on asutamine juriidilise isikuna.
Finnish[fi]
Yhtiöittämistä edellytetään.
French[fr]
La constitution en société est obligatoire.
Croatian[hr]
Zahtijeva se osnivanje društva.
Hungarian[hu]
Cégbejegyzés szükséges.
Italian[it]
È richiesta la costituzione di una società.
Lithuanian[lt]
Būtina įsteigti įmonę.
Latvian[lv]
Nepieciešama inkorporācija.
Maltese[mt]
Hi meħtieġa l-inkorporazzjoni.
Dutch[nl]
Oprichting van een onderneming is verplicht.
Polish[pl]
Wymagana jest rejestracja.
Romanian[ro]
Este necesară constituirea ca societate.
Slovak[sk]
Vyžaduje sa zápis do obchodného registra.
Slovenian[sl]
Zahteva se ustanovitev.
Swedish[sv]
Bolagsbildning krävs.