Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
21 Watter verskriklike vooruitsig is dit tog vir hulle!
Arabic[ar]
٢١ يا له من توقُّع مخيف بالنسبة اليهم!
Czech[cs]
21 To je pro ně děsivá vyhlídka!
Danish[da]
21 I sandhed skræmmende udsigter!
German[de]
21 Welch eine schreckliche Aussicht für sie!
Greek[el]
21 Τι φοβερή προσδοκία γι’ αυτούς!
English[en]
21 What a frightful prospect for them!
Spanish[es]
21 ¡Qué pavorosa perspectiva tienen!
Finnish[fi]
21 Miten hirvittävä odote heidän edessään onkaan!
French[fr]
21 Quelle perspective effrayante pour eux!
Croatian[hr]
21 Kako ih strašna stvar očekuje!
Hungarian[hu]
21 Micsoda szörnyű kilátás ez számukra!
Indonesian[id]
21 Benar-benar suatu prospek yang mengerikan bagi mereka!
Igbo[ig]
21 Lee olileanya na-atụ egwu ọ bụ nye ha!
Italian[it]
21 Che terrificante prospettiva li attende!
Japanese[ja]
21 それら宗教家たちにとって,それは何と恐るべき見通しでしょう。
Korean[ko]
21 그들의 전망은 얼마나 두려운 것입니까!
Norwegian[nb]
21 For noen skremmende utsikter!
Dutch[nl]
21 Wat een schrikaanjagend vooruitzicht voor hen!
Nyanja[ny]
21 Ha nchiyembekezo chochititsa mantha chotani nanga chimene anali nacho!
Portuguese[pt]
21 Que perspectiva horrível para eles!
Romanian[ro]
21 Ce perspectivă înspăimîntătoare pentru ei!
Slovenian[sl]
21 Kako strašni obeti!
Swedish[sv]
21 Vilken fruktansvärd framtidsutsikt de har!
Swahili[sw]
21 Ni taraja lenye kutia woga kwao kama nini!
Tswana[tn]
21 Abo e le tebelelo e e boifisang jang ne mo go bone!
Tahitian[ty]
21 Auê ïa ohipa riaria mau no ratou e!
Ukrainian[uk]
21 Яка ж страшна доля!
Xhosa[xh]
21 Elinjani ithemba ukoyikisa abajongene nalo!
Yoruba[yo]
21 Ẹ wo iru ifojusọna ti ń kó jìnnìjìnnì báni ti wọn ń reti!
Chinese[zh]
21 对他们来说,这是个多么可怖的前途!