Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм вашия Оракул, да.
Czech[cs]
Já jsem váš Věštec.
Danish[da]
Jeg er jeres orakel, ja.
German[de]
Ich bin Ihr Orakel, ja.
Greek[el]
Είμαι ο Προφήτης σας, ναι.
English[en]
I'm your Oracle, yes.
Spanish[es]
Sí, el de ustedes.
Estonian[et]
Ma olen teie Oraakel, jah.
Finnish[fi]
Teidän Oraakkelinne, kyllä.
French[fr]
Je suis votre Oracle, oui.
Hebrew[he]
אני הנביא שלך, כן.
Croatian[hr]
Ja sam vaš Prorok, da.
Hungarian[hu]
Én vagyok a ti Orákulumotok, igen.
Italian[it]
Sono il vostro Oracolo, si.
Dutch[nl]
Ik ben jouw Orakel, ja.
Portuguese[pt]
Eu sou o seu Oráculo, sim.
Romanian[ro]
Eu sunt Oracolul tau, da.
Russian[ru]
Я ваш Оракул. Да.
Slovenian[sl]
Jaz sem vaš Orekelj, da.
Serbian[sr]
Ja sam vaš Prorok, da.
Swedish[sv]
Ert orakel, ja.
Turkish[tr]
Sizin Kahin'inizim, evet.