Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقم بتخيل هذه البندولات الخمسة على أنها خمسة أدمغة.
Bulgarian[bg]
Мислете за тях като за пет мозъка.
Greek[el]
Σκεφτείτε αυτούς τους μετρονόμους ως πέντε εγκεφάλους.
English[en]
Think of these five metronomes as five brains.
Spanish[es]
Visualicen estos cinco metrónomos como cinco cerebros.
Persian[fa]
به این پنچ مترونوم به عنوان پنج مغز نگاه کنید.
French[fr]
Imaginez qu'ils sont cinq cerveaux.
Galician[gl]
Imaxinen que son cinco cerebros.
Hebrew[he]
תחשבו על חמשת המטרונומים כחמישה מוחות.
Hungarian[hu]
Tekintsük őket agyaknak.
Italian[it]
Pensate a questi cinque metronomi come cinque cervelli.
Korean[ko]
이 메트로놈을 뇌 5개라고 생각하세요.
Dutch[nl]
Zie deze vijf metronomen even als vijf breinen.
Portuguese[pt]
Pensem nestes cinco metrónomos como cinco cérebros.
Romanian[ro]
Gândiți-vă la ele ca la 5 creiere.
Russian[ru]
Представьте, что каждый из них — это мозг.
Serbian[sr]
Zamislite da ti metronomi predstavljaju pet mozgova.
Thai[th]
คิดซะว่าเจ้าห้าเครื่องนี้ เป็นสมองห้าก้อน
Turkish[tr]
Bu beş metronomu beş beyin olarak düşünün.
Ukrainian[uk]
Уявіть, що ці п'ять метрономів — це п'ять мізків.
Vietnamese[vi]
Hãy xem 5 chiếc máy đập nhịp như là 5 bộ não.