Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цветни (с изключение на факс апарати) | Скорост при монохромно възпроизвеждане | 0,50 × ipm2 |
Czech[cs]
Barevný (kromě faxu) | Rychlost v monochromatickém režimu | 0,50 × ipm2 |
Danish[da]
Farve (undtagen fax) | monokrom hastighed | 0,50 × ipm2 |
German[de]
Farbig (außer Faxgeräte) || Geschwindigkeit bei einfarbigem Druck || 0,50 × ipm2
Greek[el]
έγχρωμη αναπαραγωγή (εκτός από φαξ) | ταχύτητα μονόχρωμης αναπαραγωγής | 0,50 × εαλ2 |
English[en]
Colour (except fax) || monochrome speed || 0.50 × ipm2
Spanish[es]
Color (excepto fax) | Velocidad en monocromo | 0,50 × ipm2 |
Estonian[et]
Värviline (välja arvatud faks) | mustvalge kiirus | 0,50 × ipm2 |
Finnish[fi]
Väri (ei telekopio) | mustavalkonopeus | 0,50 x kuvaa/min2 |
French[fr]
Couleur (hormis télécopieur) || vitesse monochrome || 0,50 × ipm2
Hungarian[hu]
Színes (fax kivételével) | Monokróm nyomtatási sebesség | 0,50 × ipm2 |
Italian[it]
A colori (eccetto fax) | velocità monocromatica | 0,50 x ipm2 |
Lithuanian[lt]
Spalviniai (išskyrus faksus) | vienspalvio sparta | 0,50 × apm2 |
Latvian[lv]
Krāsu attēli (izņemot faksa aparātu) | Ātrums vienkrāsas režīmā | 0,50 × ipm2 |
Maltese[mt]
Kulur (ħlief feks) || Veloċità monokromatika || 0.50 × ipm2
Dutch[nl]
Kleur (behalve fax) || Monochroom || 0,50 x apm2
Polish[pl]
Kolorowe (oprócz faksów) || Szybkość kopiowania monochromatycznego || 0,50 × ipm2
Portuguese[pt]
Cores (exceto fax) || Velocidade em monocromático || 0,50 × ipm2
Romanian[ro]
Color (cu excepția faxurilor) || viteză monocrom || 0,50 × ipm2
Slovenian[sl]
Barvni (razen telefaksa | Enobarvna hitrost | 0.50 × s/min2 |
Swedish[sv]
Färg (förutom faxapparater) | Monokrom hastighet | 0,50 × bmp2 |