Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Играчки, които са превозни средства, с дистанционно управление, а именно, аероплани, космически кораби, лодки
Czech[cs]
Dětská vozidla na dálkové ovládání, jmenovitě letadla, vesmírné lodě, čluny
Danish[da]
Fjernstyrede legetøjsbefordringsmidler, nemlig flyvemaskiner, rumfartøjer, både
German[de]
Ferngesteuerte Spielzeugfahrzeuge, nämlich Flugzeuge, Raumschiffe, Schiffe
Greek[el]
Τηλεχειριζόμενα οχήματα-παιχνίδια, συγκεκριμένα, αεροπλάνα, διαστημικά σκάφη, σκάφη
English[en]
Toy remote control vehicles, namely, airplanes, spacecraft, boats
Spanish[es]
Vehículos de control remoto de juguete, en concreto, aviones, vehículos espaciales, barcos
Estonian[et]
Kaugjuhtimisega mängusõidukid, nimelt lennukid, kosmoselennuaparaadid, paadid, laevad
Finnish[fi]
Kauko-ohjatut leikkikulkuneuvot, nimittäin lentokoneet, avaruusalukset, veneet
French[fr]
Véhicules télécommandés (jouets), à savoir avions, engins spatiaux, bateaux
Hungarian[hu]
Távirányítású játék járművek, nevezetesen repülőgépek, űrhajók, csónakok
Italian[it]
Veicoli telecomandati giocattolo, ovvero aeroplani, velivoli spaziali, battelli
Lithuanian[lt]
Žaislinės nuotolinio valdymo transporto priemonės, būtent lėktuvai, erdvėlaiviai, laivai
Latvian[lv]
Rotaļu tālvadības transportlīdzekļi, proti, lidmašīnas, kosmosa kuģis, laivas
Maltese[mt]
Vetturi tal-kontroll mill-bogħod bħala ġugarelli, jiġifieri, ajruplani, vetturi tal-ispazju, dgħajjes
Dutch[nl]
Speelgoedvoertuigen met afstandsbediening, te weten vliegtuigen, ruimtevaartuigen, boten
Polish[pl]
Zabawkowe pojazdy zdalnie sterowane, mianowicie samoloty, pojazdy kosmiczne, łodzie
Portuguese[pt]
Veículos de brincar telecomandados, nomeadamente aeronaves, naves espaciais e barcos
Romanian[ro]
Vehicule cu telecomandă de jucărie, şi anume, avioane, nave cosmice, ambarcaţiuni
Slovak[sk]
Diaľkovo ovládané hračkárske vozidlá, menovite lietadlá, vesmírne lode, člny
Slovenian[sl]
Igralna vozila na daljinsko upravljanje, in sicer, letala, vesoljska plovila, čolni
Swedish[sv]
Fjärrstyrda leksaksfordon, nämligen, flygplan, rymdfarkoster, båtar