Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Затворите естествено са места където хора, които нарушават нашите закони са заседнали, държани зад решетки.
Greek[el]
Οι φυλακές, φυσικά, είναι οι τόποι όπου οι παραβάτες των νόμων παγιδεύονται, περιορισμένοι πίσω από τα σίδερα.
English[en]
Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars.
Spanish[es]
En donde aquellos que violan la ley quedan detenidos, confinados detrás de barrotes.
Persian[fa]
درست است كه زندان جايي است كه افرادي كه قوانين ما را زيرپا گذاشتهاند آنجا متوقف شده و پشت ميلههاي آهني محبوس شدهاند.
Finnish[fi]
Vankiloissa ihmiset, jotka ovat rikkoneet lakeja, ovat jumissa, kaltereiden takana.
French[fr]
Les prisons sont, bien sûr, les lieux où les gens qui violent nos lois sont coincés, enfermés derrière des barreaux.
Hebrew[he]
בתי כלא, כידוע, הם המקומות בהם אנשים אשר עברו על החוקים שלנו תקועים, מרותקים מאחורי סורגים.
Croatian[hr]
Zatvori, naravno, su tamo gdje su ljudi koji krše naše zakone zatočeni, zatvoreni iza rešetaka.
Indonesian[id]
Penjara, tentu saja, adalah tempat orang-orang yang melanggar hukum dikurung di balik terali besi.
Italian[it]
Le prigioni, ovviamente, isolano e bloccano chi infrange le regole, li chiudono dietro le sbarre.
Japanese[ja]
刑務所は法を犯した人が 監禁拘束されている所です
Portuguese[pt]
Na prisão, é claro, os que violam as leis estão presos, confinados atrás das grades.
Romanian[ro]
Închisorile, bineînţeles, sunt locuri în care oameni care încalcă legile sunt blocaţi, închişi în spatele gratiilor.
Russian[ru]
Тюрьмы, конечно, это места, где люди, нарушающие законы заключены, заперты за решеткой.
Slovak[sk]
Väznice, samozrejme, sú miesta kde sú ľudia, ktorí porušili naše zákony, uviaznutí, uväznení za mrežami.
Albanian[sq]
Burgjet sigurisht, janë për njerëzit të cilet i thejnë ligjet të ngujohen, konfidenca mbapa grilave.
Serbian[sr]
Zatvori su, naravno, mesta gde se nalaze ljudi koji krše naše zakone zatočeni, zatvoreni iza rešetaka.
Swedish[sv]
Fängelser, naturligtvis, är där personer som bryter våra lagar är fast, instängda bakom galler.
Thai[th]
เรือนจํา แน่นอนว่าเป็นสถานที่ที่ผู้คนที่ทําผิดกฎหมาย ติดอยู่ ถูกกักอยู่หลังลูกกรง
Turkish[tr]
Hapishaneler, elbetteki, kanunlara karşı gelenlerin tıkıldığı demir parmaklıkların arkasına konulan insanların olduğu yerlerdir.
Ukrainian[uk]
В'язниці, звісно, це місця, де люди, що порушили наші закони, ув'язнені, замкнені за ґратами.
Vietnamese[vi]
Nhà tù, dĩ nhiên, là nơi những người phá luật bị giam, cầm tù sau song sắt.
Chinese[zh]
监狱当然是为要将作奸犯科者 困于牢栏之后