Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Спасителна акция за Ирландия и финансови средства за сектора на отглеждането на хрътки
Czech[cs]
Předmět: Balíček záchranných opatření pro Irsko a finanční prostředky na odvětví chrtů
Danish[da]
Om: Irsk redningsplan og støtte til myndeindustrien
German[de]
Betrifft: Rettungsaktion für Irland und Finanzmittel für Windhund-Industrie
Greek[el]
Θέμα: Διάσωση της Ιρλανδίας και χρηματοδότηση για τον κλάδο των λαγωνικών
English[en]
Subject: Irish bailout and funding for greyhound industry
Spanish[es]
Asunto: Rescate irlandés y financiación del negocio de las carreras de galgos
Estonian[et]
Teema: Iirimaa päästeaktsioon ja rahalised vahendid hurdakoertega tegelevale majandusharule
Finnish[fi]
Aihe: Irlannin tukipaketti ja vinttikoira-alan rahoittaminen
French[fr]
Objet: Sauvetage de l'Irlande et financement de l'élevage des lévriers
Hungarian[hu]
Tárgy: Az ír mentőakció és az agárágazat támogatása
Italian[it]
Oggetto: Salvataggio dell'Irlanda e finanziamenti per l'industria delle corse dei levrieri
Lithuanian[lt]
Tema: Pagalba Airijai ir lėšos kurtų pramonei
Latvian[lv]
Temats: Glābšanas pasākumi attiecībā uz Īriju un finanšu līdzekļi vējasuņu audzēšanas nozarei
Maltese[mt]
Suġġett: Azzjoni ta' salvataġġ għall-Irlanda u fondi finanzjarji għall-industrija tal-klieb tal-liebru
Dutch[nl]
Betreft: Het financiële reddingsplan voor Ierland en de financiering van de greyhoundindustrie
Polish[pl]
Przedmiot: Plan ratunkowy dla Irlandii a środki finansowe dla branży wyścigów chartów
Portuguese[pt]
Assunto: Resgate irlandês e financiamento para a indústria dos galgos
Romanian[ro]
Subiect: Ajutor financiar pentru Irlanda şi finanţare pentru industria curselor de ogari
Slovak[sk]
Vec: Záchranná akcia pre Írsko a finančné prostriedky pre odvetvie chovu chrtov
Slovenian[sl]
Zadeva: Reševanje Irske in finančna sredstva za tekaško industrijo hrtov
Swedish[sv]
Angående: Insatserna för Irland och finansiering av greyhoundindustrin