Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм единственият пиян.
Bosnian[bs]
Nisam jedini ovde koji je pijan.
Czech[cs]
Nejsem tu jediný, kdo je opilý.
Danish[da]
Det er ikke kun mig, der er fuld.
German[de]
Ich bin nicht der einzige Betrunkene.
Greek[el]
Δεν είμαι ο μόνος που είναι μεθυσμένος.
English[en]
I'm not the only one that's drunk.
Spanish[es]
No soy el único que está borracho.
Estonian[et]
Ma ei ole ainus, kes purjus on.
French[fr]
Je suis pas le seul à être rond.
Hungarian[hu]
Nem én vagyok az egyetlen, aki részeg itt.
Italian[it]
Non sono mica il solo a essere ubriaco.
Dutch[nl]
Ik ben niet de enige die dronken is.
Polish[pl]
Nie jestem jedyny, który jest pijany.
Portuguese[pt]
Não sou só eu que estou bêbado.
Romanian[ro]
Nu doar eu sunt beat.
Slovenian[sl]
Nisem samo jaz pijan.
Serbian[sr]
Ja nisam jedini koji je pijan.