Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أن المنظمات غير الحكومية تؤكد بشدة أن معتنقي وجهة النظر هذه يغضون الطرف عن أثر عمليات الإنتاج في مرحلتي استخدام المنتجات والتخلص منها، وعلى أن قطاع الصناعة هو بحد ذاته مستهلك لكميات كبيرة من المواد الخام
English[en]
However, the NGO sector strongly asserts such a perspective turns a blind eye to the impact of production processes in the use and disposal phases and furthermore that industry is in itself a major consumer of raw resources
Spanish[es]
No obstante, el sector de las organizaciones no gubernamentales afirma enérgicamente que esa perspectiva pretende ignorar los efectos de los procesos de producción en las fases de utilización y eliminación y que la industria es en sí misma un gran consumidor de materias primas
French[fr]
Toutefois, le secteur des organisations non gouvernementales tient à affirmer que cette vision des choses revient à ignorer l'impact des processus de production lors des phases d'utilisation et d'élimination et il rappelle de plus que les entreprises industrielles consomment aussi d'importantes quantités de matières premières
Chinese[zh]
但是,非政府组织方面坚决认为此种观点无视于生产进程在使用和处置阶段的影响,此外工业本身是原始资源的主要消费者。