Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейн и Лора учат в "'Найтингейл ", лъскаво училище на Източна 92-ра.
Czech[cs]
Lane a Laura chodí na Nightingale - nóbl školu na 92.ulici.
Danish[da]
Lane og Laura går på Nightingale, en fin skole på East 92.
Greek[el]
Η Λέιν κι η Λόρα πηγαίνουν σ'ένα αριστοκρατικό σχολείο.
English[en]
Lane and Laura go to Nightingale, a ritzy school on 92nd street.
Spanish[es]
Lane y Laura van al Nigthingale, un colegio costoso de la calle 92.
Finnish[fi]
Lane ja Laura käyvät Nightingalea - hieno koulu Itäisellä 92. kadulla.
French[fr]
Lane et Laura vont à Nightingale, une école hyper select.
Croatian[hr]
Lane i Laura idu u Nightingale, što je otmjena škola u Istočnoj 92. ulici.
Hungarian[hu]
Lane és Laura a Nightingale-re jár, ami egy flancos suli a 92. utcán.
Dutch[nl]
Lane en Laura zitten op'n dure school aan East 92nd Street.
Portuguese[pt]
Lane e Laura estão na Nightingate, uma escola pra ricos na rua 92.
Slovenian[sl]
Lane in Laura hodita na Nightingale, imenitno šolo na 92. ulici.
Serbian[sr]
Lane i Laura idu u Nightingale, što je otmjena škola u Istočnoj 92. ulici.
Swedish[sv]
Lane och Laura går på Nightingale, en flott skola på Östra 92: a gatan.
Turkish[tr]
Lane ve Laura Nightingale'e gidiyor, 92. cadde üzerinde.