Besonderhede van voorbeeld: -7089309542888905505

Bulgarian

Но вече е време да престанеш с детинщините и да поемеш някои отговорности.

Danish

Nu er det på tide, du fralægger dig det barnlige og tager et voksent ansvar.

German

Aber es ist jetzt Zeit, kindlichen Dingen zu entsagen und Verantwortung zu übernehmen.

English

But it is time now to put away childish things and take on adult responsibilities.

Spanish

Pero es hora de que dejes las chiquilladas atrás y asumas responsabilidades de adulto.

French

Mais désormais, il faut mettre fin à ces gamineries et faire face aux responsabilités d'adulte.

Croatian

Vrijeme je da se okaneš djetinjarija i preuzmeš odgovornosti zrele osobe.

Italian

Ma è ora di mettere da parte le cose da bambini e assumersi delle responsabilità da adulto.

Norwegian

Men nå er tiden inne til å legge bort det barnslige og ta ansvar som voksen.

Dutch

Maar nu is het tijd om af te leggen wat kinderlijk is en verantwoordelijkheden op je te nemen.

Portuguese

a vida de uma criança. Mas já é hora agora de colocar de lado essas infantilidades e enfrentar responsabilidades de adulto.

Romanian

Dar acum a venit timpul să renunţi la soţii şi să-ţi asumi responsabilităţile unui adult.

Turkish

Fakat artık çocukça şeyleri bir kenara bırakıp, yetişkin olarak sorumluluk üstlenmelisin.