Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg ville med glæde bidrage til dette genbrug, hvis bare jeg fik en højere pension".
German[de]
Wir wollen gern zum Recycling beitragen, sofern uns eine höhere Rente gewährt wird. "
English[en]
I will willingly contribute to this recycling on condition that my pension is increased".
Spanish[es]
Contribuiré muy a gusto a este reciclado con tal que se me pague una pensión más alta."
Finnish[fi]
Osallistun mielelläni tähän kierrätykseen, kunhan minulle maksetaan parempaa eläkettä."
French[fr]
Je contribuerai volontiers à ce recyclage pour autant que l'on m'assure une retraite plus confortable".
Italian[it]
Contribuirò volentieri a questo riciclaggio purché mi venga data una pensione più alta."
Dutch[nl]
Ik werk graag mee aan recycling, op voorwaarde dat ik een hoger pensioen krijg."
Portuguese[pt]
Contribuirei de bom grado para a reciclagem, na condição de me darem uma pensão mais elevada."
Swedish[sv]
Jag skulle gärna bidra till denna återanvändning om jag bara kunde få en högre pension."