Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Europa-Kommissionen har finansieret et forskningsprojekt herom, som skal give en samlet analyse af de forhold, som fremmer eller modvirker PAYT, samt de muligheder, systemerne indebærer, for at indkredse, hvordan de kommunale beslutningstagere bedst kan indføre sådanne systemer.
German[de]
Die Europäische Kommission hat ein Forschungsprojekt in diesem Bereich finanziert, das eine umfassende Analyse der treibenden Kräfte, Hindernisse und Möglichkeiten von PAYT liefern soll, um gangbare Wege für die erfolgreiche Einführung eines solchen Systems durch die Entscheidungsträger in den Städten zu ermitteln.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χρηματοδότησε ερευνητικό έργο στον τομέα αυτό, με στόχο να επιχειρηθεί γενική ανάλυση των κινητήριων δυνάμεων, των φραγμών και των δυνατοτήτων των συστημάτων PAYT ώστε να εντοπιστούν εφαρμόσιμες μέθοδοι για την επιτυχή καθιέρωση αναλόγων συστημάτων από τους αρμόδιους για τη λήψη αναλόγων αποφάσεων στα αστικά κέντρα.
English[en]
The European Commission has funded a research project in this field, the objective of which is to provide a comprehensive analysis of the drivers, barriers and potentials of PAYT to identify workable ways for a successful introduction of such systems by urban decision-makers.
Spanish[es]
La Comisión Europea ha financiado un proyecto de investigación en este ámbito, cuyo objetivo es realizar un análisis minucioso de las fuerzas motrices, los problemas y las potencialidades de los sistemas PAYT para determinar procedimientos viables para que los órganos de decisión urbanos introduzcan esta clase de sistemas.
Finnish[fi]
Euroopan komissio on rahoittanut tällä alalla tutkimusprojektia, jonka tarkoituksena on tarkastella kattavasti PAYT-järjestelmien motiiveja, esteitä ja mahdollisuuksia, jotta voidaan kehittää sellaisia toteutuskelpoisia keinoja, joiden avulla kaupunkien poliittisen päättäjät voivat ottaa tällaiset järjestelmät käyttöön.
French[fr]
La Commission européenne a financé dans ce domaine un projet de recherche destiné à fournir une analyse approfondie des moteurs, obstacles et potentiels des régimes PAYT afin de déterminer des moyens valables qui permettraient aux décideurs urbains d'introduire avec succès ce type de système.
Italian[it]
La Commissione europea ha finanziato un progetto di ricerca che prevede un'analisi generale degli stimoli, degli ostacoli e delle potenzialità dei sistemi PAYT, onde individuare soluzioni possibili per un'introduzione efficace di tali sistemi da parte delle amministrazioni comunali.
Dutch[nl]
De Europese Commissie heeft op dit gebied een onderzoeksproject gefinancierd om de drijfveren, belemmeringen en mogelijkheden van Diftar uitgebreid te analyseren teneinde bruikbare manieren te kunnen aanwijzen waarop stedelijke beleidsmakers dergelijke systemen met succes kunnen invoeren.
Portuguese[pt]
A Comissão Europeia financiou um projecto de investigação neste domínio com o objectivo de fazer uma análise global das motivações, barreiras e potencialidades do sistema PAYT, a fim de identificar formas viáveis de permitir que os responsáveis municipais introduzam esses sistemas com êxito.
Swedish[sv]
Europeiska kommissionen har finansierat ett forskningsprojekt inom området, med målet att få en omfattande analys av incitament, hinder och möjligheter med PAYT-system och på så sätt identifiera med vilka medel tätorternas beslutsfattare på ett framgångsrikt sätt kan införa sådana system.