Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оползотворяване на топлинната енергия от димните газове от регенерационния котел между ЕСФ и вентилатора
Czech[cs]
Rekuperace tepla ze spalin vznikajících v regeneračním kotli mezi ESP a ventilátorem.
Danish[da]
Genvinding af varme fra røggas fra genvindingskedlen mellem det elektrostatiske filter og ventilatoren
German[de]
Wärmerückgewinnung aus dem Rauchgas des Ablaugekessels zwischen dem Elektrofilter und dem Lüfter
Greek[el]
Ανάκτηση θερμότητας από τα απαέρια από τον λέβητα ανάκτησης μεταξύ του ηλεκτροστατικού διαχωριστή και του ανεμιστήρα
English[en]
Heat recovery from the flue-gas from the recovery boiler between the ESP and the fan
Spanish[es]
Recuperación de calor de los gases de escape de la caldera de recuperación, entre el ESP y el ventilador
Estonian[et]
Utilisaatorkatla suitsugaasi soojuse kasutussevõtt elektrifiltri ja ventilaatori vahel
Finnish[fi]
Lämmön talteenotto soodakattilasta peräisin olevasta savukaasusta sähkösuodattimen ja puhaltimen välillä
French[fr]
Récupération de la chaleur des effluents gazeux de la chaudière de récupération entre l'électrofiltre et le ventilateur
Croatian[hr]
Rekuperacija topline iz ispušnih plinova iz kotla utilizatora između ESP-a i ventilatora.
Hungarian[hu]
Hővisszanyerés az ESP és a ventilátor közötti regeneráló kazán füstgázából
Italian[it]
Recupero del calore dai gas reflui delle caldaie di recupero fra l'ESP e il ventilatore
Lithuanian[lt]
Šilumos atgavimas iš regeneravimo katilo išleidžiamų dūmų dujų tarp elektrostatinio nusodintuvo ir ventiliatoriaus
Latvian[lv]
Dūmgāzu siltuma atgūšana no reģenerācijas katla starp ESF un ventilatoru
Maltese[mt]
Irkupru tas-sħana mill-gass taċ-ċumnija mill-bojler ta' rkupru bejn l-ESP u l-fann
Dutch[nl]
Warmteterugwinning uit rookgas van de terugwinningsinstallatie tussen de ESP en de ventilator
Polish[pl]
Odzysk ciepła ze spalin z kotła regeneracyjnego między elektrofiltrem a wentylatorem
Portuguese[pt]
Recuperação de calor dos efluentes gasosos da caldeira de recuperação, entre o precipitador eletrostático e o ventilador
Romanian[ro]
Recuperarea căldurii din gazele de ardere din cazanul recuperator între ESP și ventilator
Slovak[sk]
Rekuperácia tepla z dymového plynu z regeneračného kotla medzi ESP a ventilátorom
Slovenian[sl]
Rekuperacija toplote iz dimnega plina iz rekuperacijskega kotla med ESP in ventilatorjem
Swedish[sv]
Återvinning av värme från rökgaserna från sodapannan, mellan elfiltret (ESP) och fläkten