Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولماذا قد يفعل هذا ؟
Bulgarian[bg]
Защо ще го направи, за Бога?
German[de]
Warum sollte er so etwas tun?
Greek[el]
Γιατί να το κάνει για όνομα του Θεού;
English[en]
Why would he do it for god's sake?
Spanish[es]
¿Por qué lo haría por amor de Dios?
Italian[it]
Perche'l'avrebbe fatto?
Polish[pl]
Na litość boską dlaczego miałby to zrobić?
Romanian[ro]
Pentru Dumnezeu, de ce ar face-o?
Russian[ru]
Зачем бы он это делал?
Serbian[sr]
Zato bi on to učinio?
Turkish[tr]
Tanrı aşkına, bunu neden yapsın?
Chinese[zh]
为什么 他会 做起 见 , 为 神 的 ?