Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتفقت حكومة إريتريا والأمم المتحدة على خطة لإعادة و/أو إعادة توطين المشردين داخليا الباقين البالغ عددهم حوالي 000 11 شخص في منطقة ديبوب في عام 2008، وذلك رهنا بتوافر الموارد.
English[en]
The Government of Eritrea and the United Nations have agreed on a plan to return and/or resettle some 11,000 remaining internally displaced persons in the Debub region in 2008, the availability of resources permitting.
Spanish[es]
El Gobierno de Eritrea y las Naciones Unidas han acordado un plan para el regreso y/o el reasentamiento en 2008 de los 11.000 desplazados internos, aproximadamente, que quedan en la región de Debub, siempre que se disponga de recursos para ello.
French[fr]
Le Gouvernement érythréen et l’ONU se sont entendus sur un plan pour rapatrier ou réinstaller en 2008 les quelque 11 000 déplacés qui restent dans la région de Debub, sous réserve de la disponibilité des ressources voulues.
Russian[ru]
Правительство Эритреи и Организация Объединенных Наций согласовали план возвращения и/или переселения примерно 11 000 остающихся внутренне перемещенных лиц в районе Дебуба в 2008 году в зависимости от наличия ресурсов.
Chinese[zh]
厄立特里亚政府和联合国商定一项计划,如果有足够资源,2008年让剩余大约11 000名境内流离失所者返回和(或)在南部区定居。