Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
و إثر الدورة التدريبية بشأن فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز وحقوق الإنسان التي عقدت في أيار/مايو 2001 بالتعاون مع مجلس آسيا ومنطقة المحيط الهادئ للمنظمات المعنية بخدمات الإيدز، أنشئ فريق استشاري معني بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز وحقوق الإنسان يضم معظم المشاركين في حلقة العمل من المنظمات غير الحكومية.
English[en]
Following a training course on HIV/AIDS and human rights conducted in cooperation with APCASO (Asia Pacific Council of AIDS Service Organizations) in May 2001, an HIV/AIDS and Human Rights Advisory Group was established consisting of most of the NGO participants in the workshop.
Spanish[es]
Después de un curso de capacitación sobre el VIH/SIDA y los derechos humanos realizado en cooperación con el APCASO (Consejo de Organizaciones de Servicios sobre el SIDA de Asia y el Pacífico) en mayo de 2001, se estableció un grupo consultivo sobre el VIH/SIDA y los derechos humanos integrado por la mayoría de los participantes de organizaciones no gubernamentales que habían asistido al taller.
French[fr]
À la suite d’un cours de formation sur le VIH/sida et les droits de l’homme organisé en collaboration avec le Conseil Asie Pacifique des organisations d’entraide et d’actions contre le sida en mai 2001, un groupe consultatif sur le VIH/sida et les droits de l’homme composé de la plupart des ONG présentes à l’atelier a été créé.
Russian[ru]
После учебного курса по проблематике ВИЧ/СПИДа и прав человека, проведенного в сотрудничестве с АПКАСО (Азиатско-Тихоокеанский совет организаций по обслуживанию больных СПИДом), в мае 2001 года была образована Консультативная группа по ВИЧ/СПИДу и правам человека в составе большинства участников семинара.
Chinese[zh]
2001年5月与亚太艾滋病服务组织理事会合作举办艾滋病毒/艾滋病与人权问题的培训班之后,设立了一个艾滋病毒/艾滋病与人权咨询小组,其成员包括参加讲习班的大多数非政府组织与会者。