Metadata
Author: LDS
Data
Bislama[bi]
Prea blong mi long Not Si
Czech[cs]
Má modlitba v Severním moři
Danish[da]
Min bøn i Nordsøen
English[en]
My Prayer in the North Sea
Spanish[es]
Mi oración en el mar del Norte
Estonian[et]
Minu palve Põhjameres
Finnish[fi]
Rukoukseni Pohjanmerellä
Fijian[fj]
Noqu Masu ena Wasawasa Vualiku
French[fr]
Ma prière en mer du Nord
Gilbertese[gil]
Au Tataro ni Marawan Meang
Hungarian[hu]
Imádkoztam az Északi-tengeren
Armenian[hy]
Իմ աղոթքը Հյուսիսային ծովում
Indonesian[id]
Doa Saya di Laut Utara
Italian[it]
La mia preghiera nel Mare del Nord
Khmer[km]
ការ អធិស្ឋាន របស់ ខ្ញុំ នៅ សមុទ្រ ខាង ជើង
Korean[ko]
북쪽 바다에서 드린 기도
Lithuanian[lt]
Mano malda Šiaurės jūroje
Latvian[lv]
Mana lūgšana Ziemeļjūrā
Marshallese[mh]
Jar eo Aō ilo North Sea
Norwegian[nb]
Min bønn i Nordsjøen
Dutch[nl]
Mijn gebed in de Noordzee
Polish[pl]
Moja modlitwa na Morzu Północnym
Portuguese[pt]
Minha Oração no Mar do Norte
Romanian[ro]
Rugăciunea mea din Marea Nordului
Russian[ru]
Моя молитва в Северном море
Samoan[sm]
O La’u Tatalo i le Sami i Matu
Swedish[sv]
Min bön på Nordsjön
Thai[th]
คําสวดอ้อนวอนของผมในทะเลเหนือ
Tagalog[tl]
Ang Panalangin Ko sa North Sea
Tongan[to]
Ko ʻEku Lotu ʻi he Tahi Fakatokelaú
Tahitian[ty]
Ta’u pure i ni‘a i te Moana Apatoʻerau
Vietnamese[vi]
Lời Cầu Nguyện của Tôi ở Biển Bắc