Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
допринасяне за проектите от областта на организирането на конференции, сред които и OSCO, по-специално що се отнася до комуникация със съществуващите или евентуалните заинтересовани страни;
Czech[cs]
podílet se na projektech týkajících se organizace konferencí, jako např. OSCO, zejména v oblasti komunikace se stávajícími nebo potenciálními zúčastněnými stranami,
Danish[da]
bidrage til projekter i forbindelse med tilrettelæggelse af konferencer, herunder OSCO, navnlig om kommunikation med relevante interessenter, både eksisterende og potentielle
German[de]
Mitwirkung an Projekten im Zusammenhang mit der Organisation von Konferenzen, einschließlich der OSCO, insbesondere im Bereich der Kommunikation für interessierte derzeitige oder potenzielle Beteiligte;
Greek[el]
να συμβάλλει στα έργα που σχετίζονται με την οργάνωση διασκέψεων, μεταξύ των οποίων το OSCO, ιδίως όσον αφορά την επικοινωνία προς τα υφιστάμενα ή δυνητικά ενδιαφερόμενα μέρη,
English[en]
contributing to conference organisation projects, including OSCO, in particular as regards communication with existing or potential stakeholders,
Spanish[es]
contribuir a proyectos relacionados con la organización de conferencias, como OSCO, especialmente en lo que respecta a la comunicación destinada a las partes interesadas, ya sean existentes o potenciales,
Estonian[et]
aidata kaasa konverentside korraldamisega seotud projektide, sh OSCO täitmisele, eelkõige olemasolevate või võimalike huvirühmadega suhtlemise valdkonnas;
Finnish[fi]
osallistuminen konferenssijärjestelyjä koskeviin hankkeisiin, kuten OSCO, erityisesti nykyisille tai mahdollisille tuleville sidosryhmille tarkoitetun viestinnän alalla
French[fr]
contribuer aux projets relevant de l’organisation des conférences, dont OSCO, en particulier en matière de communication à l’intention des parties intéressées, existantes ou potentielles,
Irish[ga]
rannchuidiú le tionscadail a bhaineann le heagrú comhdhálacha, lena n-áirítear OSCO, go háirithe maidir le cumarsáid a dhéanamh leis na geallsealbhóirí atá ann cheana nó a d’fhéadfadh a bheith ann;
Croatian[hr]
doprinošenje projektima u području organizacije konferencija, uključujući OSCO, posebno kada je riječ o komunikaciji s postojećim ili potencijalnim zainteresiranim stranama,
Hungarian[hu]
a rendezvényszervezés tárgykörébe tartozó projektekben (pl.: OSCO) való részvétel, különösen a már azonosított vagy a potenciális érintett felekkel való kommunikációval összefüggésben,
Italian[it]
contribuire ai progetti nel settore dell’organizzazione di conferenze, tra cui OSCO, in particolare in materia di comunicazione destinata alle parti interessate, esistenti o potenziali,
Lithuanian[lt]
prisidėti prie projektų, susijusių su konferencijų organizavimu, visų pirma užtikrinant OSCO veikimą, ypač bendravimo su esamais ar potencialiais suinteresuotaisiais subjektais srityje,
Latvian[lv]
sniegt ieguldījumu projektos, kas saistīti ar konferenču organizēšanu, sevišķi OSCO, jo īpaši saistībā ar esošu vai potenciālu ieinteresēto pušu nodomu paziņošanu,
Maltese[mt]
l-għoti ta’ kontribut għall-proġetti relatati mal-organizzazzjoni tal-konferenzi, fosthom OSCO, b’mod partikolari fejn tidħol il-komunikazzjoni diretta lejn il-partijiet interessati, eżistenti jew potenzjali;
Dutch[nl]
bijdragen aan projecten in verband met de organisatie van conferenties, met inbegrip van OSCO, met name op het gebied van communicatie naar — bestaande of potentiële — belanghebbenden toe;
Polish[pl]
uczestniczenie w projektach odnoszących się do organizacji konferencji, w tym w projekcie OSCO, zwłaszcza w zakresie działań komunikacyjnych adresowanych do zainteresowanych stron, już współpracujących lub będących potencjalnymi klientami,
Portuguese[pt]
contribuir para os projetos pertinentes no domínio da organização de conferências, tais como o OSCO, designadamente em matéria de comunicação dirigida às partes interessadas, existentes ou potenciais,
Romanian[ro]
contribuirea la proiectele care țin de organizarea de conferințe, printre care OSCO, în special în ceea ce privește comunicarea cu părțile interesate, existente sau potențiale;
Slovak[sk]
prispievať k projektom týkajúcim sa organizovania konferencií vrátane projektu OSCO, najmä pokiaľ ide o komunikáciu s príslušnými zainteresovanými stranami, či už ide o existujúce, alebo potenciálne zainteresované strany,
Slovenian[sl]
sodelovanje v projektih v zvezi z organizacijo konferenc, na primer OSCO, zlasti na področju komunikacije z že znanimi ali potencialnimi zainteresiranimi stranmi,
Swedish[sv]
Bidra till konferensprojekt, bland annat OSCO, särskilt i fråga om att kommunicera med befintliga eller potentiella intressenter.