Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Teknologier med dobbelt anvendelsesformål får i kraft af deres økonomiske fordele stadig større betydning.
German[de]
Die Technologien mit doppeltem Verwendungszweck sind aufgrund ihrer wirtschaftlichen Vorteile von zunehmendem Interesse.
Greek[el]
Λόγω των οικονομικών πλεονεκτημάτων που συνεπάγονται, οι τεχνολογίες διπλής χρήσεως αποκτούν ολοένα και μεγαλύτερη σπουδαιότητα.
English[en]
Due to their economic advantages, dual-use technologies are gaining ground.
Spanish[es]
Debido a las ventajas económicas que presentan, las tecnologías de doble uso adquieren una importancia creciente.
Finnish[fi]
Taloudellisten etujen vuoksi myös niin sanotun kaksikäyttöisen teknologian merkitys kasvaa.
French[fr]
En raison des avantages économiques qu'elles présentent, les technologies dites à double usage acquièrent une importance croissante.
Italian[it]
Le tecnologie duali stanno acquistando importanza per i loro vantaggi economici.
Dutch[nl]
De daardoor ontwikkelde "dubbele" technologieën winnen aan belang vanwege hun economische voordelen.
Portuguese[pt]
Graças aos seus benefícios económicos ganham importância as tecnologias duais.
Swedish[sv]
De teknologier som har både militärt och civilt användningsområde blir allt viktigare på grund av de ekonomiska fördelarna.