Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيطلب مدير العمليات من شُعَب العمليات أن تشارك باستمرار في إعداد تقارير تقييم أداء المشاريع وفي عمليات الاستعراض الثلاثي المتعلقة بالمشاريع الرئيسية التي يقوم فيها المكتب بدور الوكالة المنفّذة.
English[en]
The Director of Operations will advise the operations divisions to consistently participate in project performance evaluation and tripartite review exercises for major projects for which UNOPS is the executing agency.
Spanish[es]
El Director de Operaciones pedirá a las divisiones de operaciones que participen con regularidad en la presentación de informes de evaluación de los resultados y la realización de exámenes tripartitos en relación con los proyectos más importantes de los que la Oficina sea el organismo de ejecución.
French[fr]
Le Directeur des opérations donnera pour instruction aux divisions des opérations de participer systématiquement à l’établissement des rapports périodiques d’évaluation des résultats et aux examens tripartites en ce qui concerne les grands projets pour lesquels le Bureau fait fonction d’agent d’exécution.
Russian[ru]
Директор по оперативной деятельности будет рекомендовать отделам по операциям постоянно участвовать в обзорах докладов по оценке результативности проектов и трехсторонних обзорах применительно к важнейшим проектам, учреждением-исполнителем которых является ЮНОПС.
Chinese[zh]
业务主任将建议业务司持续不断参与项目厅作为执行机构的重大项目的项目执行情况评价和三方审查的工作。