Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни артикули, както и техните части за трекинг, катерене, футбол, баскетбол, хандбал, волейбол, тенис на маса тенис, скуош, бадминтон, хокей, футбол, бейзбол, колоездене, езда, голф, сърф, ветроходство, гребане, кану каяк, ски, ски бягане, както и за каране на сноуборд, каране на зимни кънки и хокей на лед, за фитнес, за ролери, за ролкови кънки, парапланеризъм
Czech[cs]
Potřeby pro sport a jejich části pro trekking, horolezectví, fotbal, basketbal, házenou, volejbal, stolní tenis, tenis, squash, badminton, hokej, fotbal, baseball, cyklistiku, jezdectví, golf, surfování, plachtění, veslování, kanoistiku, alpinistické lyžování a běh na lyžích, pro jízdu na snowboardu, bruslení na ledu a lední hokej, pro fitness trénink, in-line bruslení, létání na kluzáku
Danish[da]
Sportsartikler samt dele hertil til trekking, bjergbestigning, fodbold, basketball, håndbold, volleyball, bordtennis, tennis, squash, badminton, hockey, football, baseball, cykelsport, ridning, golf, surfing, sejlsport, roning, kanosport, alpinski og langrend samt til snowboardkørsel, skøjteløb og ishockey, til fitnesstræning, inlineskøjteløb, drageflyvning
German[de]
Sportartikel sowie deren Teile für den Trecking-, Kletter-, Fußball-, Basketball-, Handball-, Volleyball-, Tischtennis-, Tennis-, Squash-, Badminton-, Hockey-, Football-, Baseball-, Rad-, Reit-, Golf-, Surf-, Segel-, Ruder-, Kanu-, Ski-alpin und Ski-Langlauf-Sport sowie für das Snowboardfahren, das Schlittschuhlaufen und den Eishockey-Sport, für das Fitnesstraining, das Inlineskaten, das Gleitschirmfliegen
Greek[el]
Αθλητικά είδη καθώς και μέρη αυτών για οδοιπορία, αναρρίχηση, ποδόσφαιρο, καλαθοσφαίριση, χειροσφαίριση, πετοσφαίριση, επιτραπέζια αντισφαίριση, αντισφαίριση, σκουός, μπάντμιντον, χόκεϊ, ποδόσφαιρο, μπέιζμπολ, ποδηλασία, ιππασία, γκολφ, ιστιοσανίδα, ιστιοπλοΐα, κωπηλασία, κανό, αλπινισμό και για χιονοδρομία μεγάλων αποστάσεων καθώς και για το άθλημα της χιονοσανίδας, παγοδρομία, χόκεϊ στον πάγο, γυμναστική, για το άθλημα των τροχοπέδιλων με μονή σειρά τροχών, για αλεξίπτωτο πλαγιάς
English[en]
Sporting articles and parts therefor for trekking, climbing, football, basketball, handball, volleyball, table-tennis, tennis, squash, badminton, hockey, football, baseball, cycling, riding, golf, surfing, sailing, rowing, canoeing, alpine skiing, cross-country skiing and snowboarding, ice skating and ice hockey, for fitness training, in-line skating, paragliding
Spanish[es]
Artículos de deporte, así como sus partes, para senderismo, escalada, fútbol, baloncesto, balonmano, voleibol, tenis de mesa, tenis, squash, bádminton, hockey, fútbol americano, béisbol, ciclismo, equitación, golf, surf, vela, remo, piragüismo, esquí alpino y esquí de fondo, así como para snowboard, patinaje sobre hielo y hockey sobre hielo, para entrenamiento de fitness, patinaje en línea y parapente
Estonian[et]
Sporditarbed ja nende osad, eelkõige järgmiste spordialade kaubad: loodusmatkad, mägironimine, jalgpall, korvpall, käsipall, võrkpall, lauatennis, tennis, seinatennis, sulgpall, hoki, jalgpall, pesapall, jalgrattasõit, ratsutamine, golf, surfamine, purjetamine, aerutamine, kanuusõit, mäesuusatamine ja murdmaasuusatamine ning lumelauasõit, uisutamine ja jäähoki, fitness, rulluisutamine ja paraplaaniga lendamine
Finnish[fi]
Urheiluvälineet sekä niiden osat vaeltamiseen, kiipeilyyn, jalkapalloon, koripalloon, käsipalloon, lentopalloon, pöytätennikseen, tennikseen, squashiin, sulkapalloon, maahockeyhyn, baseballiin, pyöräilyyn, ratsastukseen, golfiin, purjelautailuun, purjehtimiseen, soutamiseen, melomiseen, alppihiihtoon, murtomaahiihtoon sekä lumilautailuun, luisteluun ja jääkiekkoon, kuntoiluun, inline-rullaluisteluun ja varjoliitoon
French[fr]
Articles de sport ainsi que leurs pièces, en particulier pour la randonnée, l'escalade, le football, le basket-ball, le handball, le volley-ball, le tennis de table, le tennis, le squash, le badminton, le hockey, le football américain, le base-ball, le cyclisme, l'équitation, le golf, le surf, la voile, l'aviron, le canoë, le ski alpin et le ski de fond ainsi que pour le snowboard, le patinage sur glace et le hockey sur glace, pour le fitness, le patinage en ligne, le parapente
Croatian[hr]
Sportski artikli te njihovi dijelovi za treking, penjanje, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, stolni tenis, tenis, skvoš, badminton, hokej, američki nogomet, bejzbol, biciklizam, jahanje, golf, surfanje, jedrenje, veslanje, vožnju kanuom, skijanje i nordijsko skijanje te za vožnju snowboarda, klizanje na ledu i hokej na ledu, za fitnes trening, vožnju rola, vožnju koturaljki i paragliding
Hungarian[hu]
Sportcikkek, valamint alkatrészeik az alábbiakhoz: túrázás, mászás, foci, kosárlabda, kézilabda, röplabda, asztalitenisz, tenisz, fallabda, tollaslabda, hoki, futball, baseball, kerékpározás, lovaglás, golfozás, szörfözés, vitorlázás, evezés, kenuzás, alpesi síelés és sífutás, valamint snowboardozás, korcsolyázás és jéghoki számára, fitneszedzéshez, egysoros görkorcsolyázáshoz, siklóernyőzéshoz
Italian[it]
Articoli sportivi e loro parti per trekking, alpinismo, calcio, pallacanestro, pallamano, pallavolo, tennis da tavolo, tennis, squash, badminton, hockey, football (calcio americano), baseball, ciclismo, equitazione, golf, surf, vela, canottaggio, canoa, sci alpino e sci di fondo nonché per lo snowboard, il pattinaggio su ghiaccio e hockey su ghiaccio, fitness, pattinaggio con pattini in linea, paragliding
Lithuanian[lt]
Sporto prekės bei jų dalys, ypač žygio pėsčiomis, laipiojimo, futbolo, krepšinio, rankinio, tinklinio, stalo teniso, teniso, sieninio, badmintono, žolės riedulio, futbolo, beisbolo, dviračių sporto, jojimo, golfo, banglenčių sporto, buriavimo, irklavimo, plaukimo kanojomis, kalnų slidinėjimo ir ilgųjų nuotolių slidinėjimo bei snieglenčių sporto, pačiūžų ir ledo ritulio, fizinės parengties, vienakrypčių riedučių ir aitvarų leidimo reikmėms
Latvian[lv]
Sporta preces, kā arī to daļas orientēšanās sportam, alpīnismam, futbolam, basketbolam, rokasbumbai, volejbolam, tenisam, skvošam, badmintonam, hokejam, futbolam, beisbolam, velosportam, jāšanas sportam, golfam, sērfošanai, burāšanai, airēšanai, kanoe sportam, kalnu slēpošanai un distanču slēpošanai, kā arī snovbordam, slidošanai un hokejam, fitnesa treniņiem, slidošanai ar vienrindas skrituļslidām, lidošanai ar paraplānu
Maltese[mt]
Oġġetti sportivi kif ukoll partijiet tagħhom għall-isport tat-treking, tixbit, futbol, baskitbol, ħendbol, volibol, ping pong, tenis, skwoxx, badmintin, ħoki, futbol, bejżbol, ċikliżmu, irkib taż-żwiemel, golf, serfing, ibburdjar, qdif, qdif fuq kenuri, skijjar fuq l-Alpi u skijjar fit-tul kif ukoll għall-isnowbording, skejzjar u ħoki fuq is-silġ, għat-taħriġ fiżiku, l-iskejzjar f'linja dritta, il-paraglajding
Dutch[nl]
Sportartikelen alsmede hun onderdelen, voor de trekking-, klim-, voetbal-, basketbal-, handbal-, volleybal-, tafeltennis-, tennis-, squash-, badminton-, hockey-, American football-, honkbal-, wielren-, paardrij-, golf-, surf-, zeil-, roei-, kano-, alpineski- en langlaufsport alsmede voor het snowboarden, het schaatsen en de ijshockeysport, voor fitnesstraining, het inlineskaten, het paragliden
Polish[pl]
Artykuły gimnastyczne oraz części do nich do uprawiania trekkingu, wspinaczki, piłki nożnej, koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki, tenisa stołowego, tenisa, squasha, badmintona, hokeja, piłki nożnej, koszykówki, kolarstwa, jazdy konnej, golfa, surfowania, żeglowania, kajakarstwa, kajakarstwa, wspinaczki alpejskiej i długodystansowej jazdy na nartach oraz do jazdy na desce snowboardowej, jazdy na łyżwach i hokeja na lodzie, do treningu fitness, jazdy na łyżworolkach, do paralotniarstwa
Portuguese[pt]
Artigos de ginástica e de desporto, bem como suas partes, para passeios a pé na montanha, prática de escalada, futebol, basquetebol, andebol, voleibol, ténis de mesa, ténis, squash, badminton, hóquei, futebol americano, basebol, ciclismo, equitação, golfe, surf, vela, remo, canoagem, mergulho, esqui, esqui alpino, esqui de fundo, bem como prática de snowboard, patinagem e hóquei no gelo, manutenção física, patinagem em linha, patinagem e skate
Romanian[ro]
Articole de sport, precum şi componente ale cestora, pentru treking, căţărat, fotbal, baschet, handbal, volei, tenis de masă, tenis, squash, badminton, hochey, fotbal american, baseball, ciclism, echitaţie, golf, surfing, navigaţie, vâslit, canotaj, schi alpin şi schi fond, precum şi pentru snowboarding, patinaj şi hochei pe gheaţă, pentru fitness, inline skating, parapantă
Slovak[sk]
Športové tovary, ako aj ich časti pre šport trecking, horolezectvo, futbal, basketbal, hádzaná, volejbal, tenis, squash, bedminton, hokej, futbal, baseball, cyklistika, jazdectvo, golf, surf, plachtenie, veslovanie, kanoe, ski alpinistické lyžovanie a ski alpinistické bežkovanie ako aj pre snowboarding, korčuľovanie na ľade a ľadový hokej, pre trénovanie fitnes, pre in-line skating, let padákom
Slovenian[sl]
Športni izdelki ter njihovi deli za treking, plezanje, nogomet, košarko, rokomet, odbojko, namizni tenis, tenis, skvoš, badminton, hokej, ragbi, bejzbol, kolesarjenje, jahanje, golf, surfanje, jadranje, veslanje, vožnjo s kanujem, alpsko smučanje in smučarski tek ter za deskanje na snegu, drsanje in hokej na ledu, za fitnes, rolanje, jadralno padalstvo
Swedish[sv]
Sportartiklar samt deras delar, speciellt för fotvandring, klättring, fotboll, basket, handboll, volleyboll, bordstennis, tennis, squash, badminton, hockey, amerikansk fotboll, baseboll, cykling, ridning, golf, surfing, segling, rodd, kanotsport, alpin skidåkning och längdskidåkning samt för snowboardåkning, skridskoåkning och ishockey, för motion, inlineskridskoåkning, skärmflygning