Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Трите смесени фуража за домашни птици бяха произведени от три различни производителя (NL) (L1/Z1/K1).
Czech[cs]
Tři krmné směsi pro drůbež pocházely od 3 různých výrobců (NL) (L1/Z1/K1).
Danish[da]
De tre blandede kyllingefoderstoffer var fremstillet af 3 forskellige producenter (NL) (Ll/Z1/K1).
German[de]
Die 3 Geflügelmischfuttermittel stammten von 3 verschiedenen Herstellern (NL) (L1/Z1/K1).
Greek[el]
Οι τρεις μεικτές πτηνοτροφές παρασκευάστηκαν από τρεις διαφορετικούς παραγωγούς (NL) (L1/Ζ1/Κ1).
English[en]
The three mixed feeds for poultry were made by 3 different producers (NL) (L1/Z1/K1).
Spanish[es]
Los tres piensos mezclados para aves de corral fueron preparados por tres fabricantes diferentes (NL) (L1/Z1/K1).
Estonian[et]
Kolm eri tootjat (NL) (L1/Z1/K1) valmistasid kolm kodulindude söödasegu.
Finnish[fi]
Näitä kolmea siipikarjan rehuseosta valmisti kolme eri valmistajaa (L1/Z1/K1) (NL).
Hungarian[hu]
A három baromfitakarmány-keverék három különböző gyártótól származott (NL) (L1/Z1/K1).
Lithuanian[lt]
Trijų tipų naminių paukščių pašarų mišinius pagamino trys skirtingi gamintojai (NL) (L1/Z1/K1).
Latvian[lv]
Trīs mājputniem domāto barības maisījumu paraugus ražoja trīs atšķirīgi ražotāji (NL) (L1/Z1/K1).
Maltese[mt]
It-tliet taħlitiet tal-għalf għat-tjur saru minn 3 produtturi differenti (NL) (L1/Z1/K1).
Dutch[nl]
De drie mengvoeders voor pluimvee waren afkomstig van drie verschillende producenten (NL) (L1/Z1/K1).
Romanian[ro]
Cele trei furaje amestecate pentru păsări de crescătorie erau fabricate de trei producători diferiți (NL) (L1/Z1/K1).
Slovak[sk]
Tri zmesi krmív pre hydinu pochádzali od troch rôznych výrobcov (NL) (L1/Z1/K1).
Slovenian[sl]
Trije različni proizvajalci (NL) (L1/Z1/K1) so proizvedli 3 mešane perutninske krme.
Swedish[sv]
De tre foderblandningarna för fjäderfä kom från tre olika företag (NL) (L1/Z1/K1).