Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Техниката е приложима само за за ярозит и желязо съдържащи остатъци и непосредствени остатъци от процеса на извличане
Czech[cs]
Použitelné pouze pro železné zbytky jarositu a přímé zbytky louhování
Danish[da]
Kan kun anvendes på jarosit-jernrestprodukter og direkte udludningsrester
German[de]
Nur für Jarosit-Eisenrückstände und Direktlaugungsrückstände anwendbar
Greek[el]
Εφαρμόζεται μόνο σε κατάλοιπα σιδήρου ιαροσίτη και κατάλοιπα άμεσης έκπλυσης
English[en]
Only applicable to jarosite iron residues and direct leach residues
Spanish[es]
Aplicable únicamente a los residuos de jarosita procedentes de la obtención del hierro y a residuos directos del lixiviado
Estonian[et]
Kohaldatav üksnes jarosiitraua jääkide ja otseste leostusjääkide suhtes
Finnish[fi]
Voidaan soveltaa vain rautapitoisen jarosiitin suoraliuotuksen prosessijätteiden käsittelyssä
French[fr]
Uniquement applicable aux résidus de jarosite et aux résidus de la lixiviation directe
Croatian[hr]
Primjenjuje se samo na željezo u jarozitnim ostatcima i ostatke od direktnog ispiranja
Hungarian[hu]
csak jarozitmaradvány és közvetlen kioldási maradvány esetében alkalmazható
Italian[it]
Applicabile unicamente ai residui di jarosite e residui della lisciviazione diretta
Lithuanian[lt]
Taikomas tik jarozito geležies likučiams ir tiesioginio išplovimo likučiams
Latvian[lv]
Izmantojams tikai jarozīta dzelzs atliekām un tiešām izskalošanas atliekām
Maltese[mt]
Applikabbli biss għar-residwi tal-ħadid ġarożit u residwi diretti mil-lissija
Dutch[nl]
Enkel toepasbaar voor jarosiethoudende ijzerresiduen en directe loogresiduen
Polish[pl]
Technika ta ma zastosowanie wyłącznie do pozostałości jarosytu i bezpośrednich pozostałości z ługowania.
Portuguese[pt]
Aplicável apenas a resíduos de jarosite de ferro e resíduos de lixiviação direta
Romanian[ro]
Se aplică numai în cazul reziduurilor de fier jarosit și al reziduurilor din percolarea directă
Slovak[sk]
Používa sa len na rezíduá železa z jarositu a priame rezíduá lúhu
Slovenian[sl]
Ustrezna samo za ostanke jarozita, bogate z železom, in neposredne ostanke pri luženju.
Swedish[sv]
Endast tillämpligt på jarositjärnrester och direkta urlakningsrester.