Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale mám pro tebe krabici plněných hub, až se budeš cítit líp.
English[en]
But I have a box of stuffed mushrooms for you when you're feeling better.
Spanish[es]
pero tengo una caja de setas rellenas para ti cuando te sientas mejor.
Hebrew[he]
אבל הבאנו לך קופסה עם פטריות ממולאות לכשתרגישי טוב יותר.
Croatian[hr]
Ali imak kutiju punjenih gljiva za tebe kada se budeš osjećala bolje.
Italian[it]
Ma ho una scatola di funghi ripieni per quando ti sentirai meglio.
Dutch[nl]
Maar ik heb een doos gevulde champignons voor je wanneer je je beter voelt.
Polish[pl]
Mam dla ciebie pudełko faszerowanch grzybów, jak poczujesz się lepiej.
Portuguese[pt]
Mas tenho uma caixa cheia de cogumelos recheados para quando estiver melhor.