Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, отговорнико на склад! Обичам те!
Czech[cs]
Miluji tě, můj skladníku!
English[en]
Oh, stock boy, I love you!
Spanish[es]
Oh, reponedor, ¡ te amo!
Hebrew[he]
הו, בחור הסחורות, אני אוהבת אותך!
Croatian[hr]
Oh, sortiru, Volim te!
Hungarian[hu]
Jaj, raktárosfiú, szeretlek!
Dutch[nl]
Ik hou van je.
Polish[pl]
Magazynierze, kocham cię!
Portuguese[pt]
Oh, rapaz repositor, eu amo-te!
Romanian[ro]
Magazionerule, te iubesc!
Russian[ru]
О, парень со склада, я люблю тебя!
Slovenian[sl]
Skladiščnik, rada te imam.
Serbian[sr]
Oh, sortiru, Volim te!
Swedish[sv]
Jag älskar dig, lagerarbetare!
Turkish[tr]
Depocu çocuk, Seni seviyorum!