Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Angesichts des immer offensichtlicher zutage tretenden Klimawandels sind zwei europäische Einrichtungen, EUMETSAT und die Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), eine Zusammenarbeit eingegangen.
English[en]
As the consequences of climate change become increasingly apparent, two European bodies, EUMETSAT and the European Commission's Joint Research Centre (JRC), have come together and signed a collaboration agreement.
Spanish[es]
Ahora que las consecuencias del cambio climático resultan cada vez más evidentes, se han reunido para firmar un acuerdo de colaboración dos órganos europeos, EUMETSAT y el Centro Común de Investigación (JRC) de la Comisión Europea.
French[fr]
Les conséquences des changements climatiques deviennent de plus en plus visibles; c'est pourquoi deux organismes européens, EUMETSAT et le Centre commun de recherche (JRC, pour Joint Research Center) de la Commission européenne, ont signé un accord de collaboration.
Italian[it]
Le conseguenze dei cambiamenti climatici diventano sempre più evidenti, così due enti europei, EUMETSAT e il Centro comune di ricerca (JRC) della Commissione europea, hanno deciso di unire le loro forze firmando un accordo di collaborazione.
Polish[pl]
W związku z coraz bardziej widocznymi skutkami zmian klimatu, dwie europejskie organizacje, EUMETSAT i Wspólnotowe Centrum Badawcze (JRC) Komisji Europejskiej, postanowiły połączyć swe siły i podpisały umowę o współpracy.