Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране на съоръжения и инсталации - гравитационна и механична вентилация, включително инсталации за бита и отдушници
Czech[cs]
Instalace zařízení a a rozvodů gravitačního a mechanického větrání, včetně bytových rozvodů a odsávání kouře
Danish[da]
Installation af apparater og anlæg til naturlig og mekanisk ventilation, inklusive bortledningsanlæg og anlæg til bortledning af røg
German[de]
Installation von Schwerkraft- und Zwangslüftungsgeräten und -anlagen, einschließlich Versorgungsleitungen und Entrauchungsanlagen
Greek[el]
Εγκατάσταση μηχανημάτων και εγκαταστάσεων αερισμού με βαρύτητα και με μηχανική λειτουργία, μεταξύ άλλων εγκαταστάσεων ενδιαίτησης και απομάκρυνσης καπνού
English[en]
Installation of apparatus and installations for gravity and mechanical ventilation, including household and fumigation installations
Spanish[es]
Instalación de aparatos e instalaciones de ventilación gravitacional y mecánica, incluyendo instalaciones domésticas y de extracción de humos
Estonian[et]
Järgmiste seadmete ja paigaldiste paigaldamine: gravitatsiooniventilatsiooni ja mehaanilise ventilatsiooni seadmed ja paigaldised, sh majapidamis- ja väljatõmbepaigaldised
Finnish[fi]
Painovoimaisten ja mekaanisten ilmavaihtolaitteiden ja -laitteistojen, mukaan lukien talotekniikka- ja savunpoistolaitteistojen asennus
French[fr]
Installation d'équipements et d'installations de ventilation naturelle et mécanique, y compris l'installation d'appareils ménagers et de fumigation
Croatian[hr]
Instalacija uređaja i instalacija za gravitacijsku i mehaničku ventilaciju, ukljućujući kućanske instalacije i odvodnju dima
Hungarian[hu]
Gravitációs és gépi szellőztető berendezések és rendszerek installálása, beleértve a háztartási és füstmentesítési berendezések és rendszerek installálását
Italian[it]
Istallazione di apparecchi e impianti di aerazione a gravità e meccanica, fra cui impianti per utenze e aspirazione dei fumi
Lithuanian[lt]
Gravitacinio ir mechaninio vėdinimo sistemų, įskaitant buitines ir dūmų šalinimo sistemas, įrengimas
Latvian[lv]
Mehāniskās un dabiskās ventilācijas iekārtu un sistēmu uzstādīšana, ieskaitot sadzīves tehnikas un dūmu novadīšanas uzstādīšanu
Maltese[mt]
Installazzjoni ta' tagħmir u installazzjonijiet tal-gravità u ventilazzjoni mekkanika, inkluż installazzjonijiet ta' utilità u tat-tneħħija tad-duħħan
Dutch[nl]
Installatie van apparaten en installaties voor natuurlijke en mechanische ventilatie, waaronder nutssystemen en installaties voor het verwijderen van rook
Polish[pl]
Instalowanie urządzeń oraz instalacji wentylacji grawitacyjnej i mechanicznej, w tym instalacji bytowej i oddymiania
Portuguese[pt]
Instalação de aparelhos e instalações de ventilação gravitacional e mecânica, incluindo instalações existentes e de desenfumagem
Romanian[ro]
Instalarea de echipamente şi de instalaţii de ventilaţie gravitaţională şi mecanică, inclusiv instalaţii de uz casnic şi de evacuare a fumului
Slovak[sk]
Inštalovanie zariadení a inštalácií gravitačného a mechanického vetrania vrátane bytovej inštalácie a odvádzania dymu
Slovenian[sl]
Namestitev naprav ter instalacij gravitacijskega in mehanskega prezračevanja, vključno s stanovanjskimi instalacijami in instalacijami za odvod dima
Swedish[sv]
Installation av utrustning och installation av mekanisk och naturlig ventilation, inklusive installation av hushållsmaskiner och rökfläktar