Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
съдържание на благороден метал (разлика до ± 15 %),
Czech[cs]
druh a poměr drahých kovů (± 15 %),
Danish[da]
ædelmetaltype og -forhold (± 15 %)
German[de]
Edelmetallart und -verhältnis (± 15 %),
Greek[el]
είδος και αναλογία ευγενών μετάλλων (± 15 %)·
English[en]
Precious metal type and ratio (± 15 per cent);
Spanish[es]
tipo y proporción de metales preciosos (± 15 %),
Estonian[et]
väärismetallide liik ja suhe (± 15 %);
Finnish[fi]
jalometallityyppi ja -suhde (± 15 prosenttia)
French[fr]
type de métaux précieux et rapport (± 15 %);
Croatian[hr]
vrsta i omjer plemenitog metala (±15 %);
Hungarian[hu]
nemesfémtípus és -arány (±15 százalék);
Italian[it]
tipo e percentuale di metallo nobile (± 15 %);
Lithuanian[lt]
tauriųjų metalų tipas ir santykis (± 15 proc.) ;
Latvian[lv]
dārgmetālu veids un procentuālā attiecība (± 15 procenti);
Maltese[mt]
It-tip u l-proporzjon ta'metall prezzjuż (± 15 fil-mija);
Dutch[nl]
type en verhouding edelmetaal (± 15 %);
Polish[pl]
rodzaj i stosunek metali szlachetnych (±15 %);
Portuguese[pt]
Tipo e proporção de metais preciosos (± 15 %);
Romanian[ro]
tipul și proporția de metale prețioase (± 15 %);
Slovak[sk]
typ a pomer drahých kovov (± 15 %);
Slovenian[sl]
vrsta in razmerje plemenite kovine (± 15 %);
Swedish[sv]
Typ och relativ koncentration av ädelmetall (± 15 %).