Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكما هو مبيّن في الفقرة ألف 27 باء – 16 يُقترح رصد اعتماد بمبلغ 600 664 دولار، مما لا يمثِّل تغييرا عن المستوى السابق، تحت بند الخدمات التعاقدية في شعبة تخطيط البرامج والميزانية، وذلك لتغطية تكاليف خدمات تجهيز البيانات بما يكفل تثبيت النظام المستكمل لمعلومات الميزانية وتعزيز الوصلة البينية بين نظام معلومات الميزانية ونظام المعلومات الإدارية المتكامل والتطبيقات الأخرى للحاسوب المكتبي المفيدة في تحليل وصياغة الميزانية.
English[en]
As indicated in paragraph A.27B.16, a provision of $664,600, at the maintenance level, is proposed for the Programme Planning and Budget Division under contractual services for data-processing services to ensure the stabilization of the updated budget information system and enhancement of the interface between the budget information system and IMIS and the desktop application of benefits in budgetary analysis and formulation.
Russian[ru]
Как указано в пункте A.27B.16, ассигнования на прежнем уровне в объеме 664 600 долл. США для Отдела по планированию программ и бюджету по статье «Услуги по контрактам» предназначены для оплаты услуг по обработке данных в связи с доводкой обновленной системы бюджетной информации и ее более тесной увязкой с ИМИС и другими прикладными компьютерными системами, используемыми при анализе подготовки бюджета.