Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الهدف: كفالة أن أنشطة اللجنة (أ) توضع استجابة لاحتياجات وأولويات الدول الأعضاء؛ (ب) تنفذ بطريقة فعالة؛ (ج) تشجع التنفيذ الإقليمي للولايات والالتـزامات العالمية ولا سيما باتباع نُهج شاملة لعدة قطاعات ومشتركة بين القطاعات؛ (د) منسقة جيدا مع أنشطة المنظمات الأخرى العاملة في المنطقة.
English[en]
Objective: To ensure that ECE activities: (a) are developed in response to the needs and priorities of member States; (b) are delivered in an efficient manner; (c) promote the regional implementation of global mandates and commitments, particularly through cross-sectoral and intersectoral approaches; and (d) are well coordinated with those of other organizations active in the region.
Spanish[es]
Objetivo: Velar por que las actividades de la CEPE: a) se formulen en respuesta a las necesidades y prioridades de los Estados Miembros; b) se ejecuten con eficiencia; c) promuevan el cumplimiento en la región de mandatos y compromisos mundiales, particularmente mediante criterios que afecten a diversos sectores o lo relacionen entre sí, y d) estén bien coordinadas con las de otras organizaciones activas en la región.
French[fr]
Objectif : Veiller à ce que les activités de la CEE : a) soient conçues en fonction des besoins et des priorités des États membres; b) soient réalisées efficacement; c) favorisent l’exécution sur le plan régional des mandats et des engagements adoptés sur le plan mondial, grâce notamment à des approches multisectorielles et intersectorielles; et d) soient coordonnées efficacement avec les activités des autres organismes oeuvrant dans la région.
Russian[ru]
Цель: Обеспечение того, чтобы мероприятия ЕЭК: a) разрабатывались исходя из потребностей и приоритетов государств-членов; b) осуществлялись эффективно; c) способствовали осуществлению глобальных мандатов и обязательств, в частности посредством внедрения многосекторальных и межсекторальных подходов; d) эффективно координировались с другими организациями, осуществляющими деятельность в этом регионе.