Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
43 Комисията счита, че през 2014 г. Украйна се намираше на ръба на финансов и в крайна сметка политически срив.
Czech[cs]
43 Komise se domnívá, že Ukrajina byla v roce 2014 na pokraji finančního a v podstatě také politického kolapsu.
Danish[da]
43 Efter Kommissionens opfattelse var Ukraine i 2014 på randen af et økonomisk og i sidste ende politisk kollaps.
German[de]
43 Nach Meinung der Kommission stand die Ukraine 2014 vor dem finanziellen und letztlich dem politischen Kollaps.
Greek[el]
43 Η Επιτροπή θεωρεί ότι το 2014 η Ουκρανία βρέθηκε στα πρόθυρα της χρηματοπιστωτικής και, εν τέλει, πολιτικής κατάρρευσης.
English[en]
43 The Commission considers that in 2014, Ukraine was on the brink of financial and ultimately political collapse.
Spanish[es]
43 La Comisión considera que en 2014, Ucrania estuvo al borde del colapso financiero y, finalmente, político.
Estonian[et]
43 Komisjon leiab, et 2014. aastal oli Ukraina rahalise ja lõppkokkuvõttes poliitilise kokkuvarisemise äärel.
Finnish[fi]
43 Komission näkemyksen mukaan Ukraina oli vuonna 2014 taloudellisen ja viime kädessä poliittisen romahduksen par-taalla.
French[fr]
43 La Commission estime qu ’ en 2014, l ’ Ukraine était au bord de l ’ effondrement financier et, en définitive, politique.
Croatian[hr]
43 Komisija smatra da je Ukrajina 2014. bila na rubu financijskog i, konačno, političkog kolapsa.
Hungarian[hu]
43 A Bizottság úgy véli, hogy Ukrajna 2014-ben a pénzügyi és végső soron a politikai összeomlás szélére jutott.
Lithuanian[lt]
43 Komisijos nuomone, 2014 m. Ukraina buvo ties finansinės ir galiausiai politinės griūties riba.
Latvian[lv]
43 Komisija uzskata, ka 2014. gadā Ukraina atradās uz finanšu un galu galā arī uz politiskā sabrukuma robežas.
Maltese[mt]
43 Il-Kummissjoni tqis li fl-2014 l-Ukrajna kienet f ’ xifer kollass finanzjarju u, fl-aħħar mill-aħħar, politiku.
Dutch[nl]
43 In 2014 bevond Oekraïne zich op de rand van een financiële en ook politieke ineenstorting.
Portuguese[pt]
43 A Comissão considera que, em 2014, a Ucrânia estava à beira do colapso financeiro e, em última análise, político.
Romanian[ro]
43 Comisia consideră că, în 2014, Ucraina se afla în pragul unui colaps financiar și, în cele din urmă, al unui colaps politic.
Slovak[sk]
43 Komisia sa domnieva, že Ukrajina bola v roku 2014 na pokraji finančného a nakoniec aj politického kolapsu.
Slovenian[sl]
43 Komisija meni, da je bila Ukrajina v letu 2014 na robu finančnega in političnega propada.
Swedish[sv]
43 Kommissionen anser att Ukraina stod inför en finansiell och, i förlängningen, politisk kollaps 2014.