Metadata
Author: QED
Data
English[en]
If you're like me and can never remember which goes where, think water, wine, w- a, w- i; a, i; they go left to right in alphabetical order.
French[fr]
Si vous êtes comme moi et ne vous souvenez jamais de ce qui va où, pensez eau, vin, e, v; e, v; ils vont de gauche à droite selon l'ordre alphabétique.
Indonesian[id]
Jika kamu seperti saya dan selalu lupa mana anggur dan mana air, ingat air, anggur a - i, a- n; i, n; dari kiri ke kanan sesuai abjad.
Italian[it]
Se siete come me e non riuscite mai a ricordare dove vanno le cose, pensate acqua, vino a- v; a- v; vanno da sinistra a destra in ordine alfabetico.
Dutch[nl]
Als je bent zoals ik en niet meer weet wat waar hoort, denk dan water, wijn, w- a, w- i; a, i; van links naar rechts in alfabetische volgorde.
Russian[ru]
Если вы, как и я сама, путаетесь, где стоит какой бокал, вот вам памятка: вино, вода, в- и, в- о и, о, то, что раньше по алфавиту, ближе к вам.
Serbian[sr]
Ako ste kao ja i nikad ne možete da zapamtite koja ide gde, mislite vino, voda v- i, v- o; i, o; " i " je pre " o " u azbuci.
Turkish[tr]
Eğer benim gibiyseniz ve neyin nereye koyulacağını asla hatırlayamıyorsanız, su ve şarabı düşünün, baş harfleri, s ve ş, soldan sağa alfabetik sırayla gidiyorlar.
Ukrainian[uk]
Якщо вам, як і мені, важко запам" ятати, що куди ставити, думайте так: вода, вино в- о, в- и, о, и вони йдуть справа наліво в алфавітному порядку.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn giống tôi và không nhớ được cái nào đặt ở đâu, hãy nghĩ nước( water ), rượu ( wine ) w- a, w- i; a, i; đó là thứ tự từ trái qua phải trong bảng chữ cái