Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
বাচ্চাদের আমার মা দেখছে ।
Czech[cs]
Máma mi hlídá děti!
German[de]
Mutter hütet die Kinder.
Greek[el]
Η μητέρα κρατά τα παιδιά.
English[en]
My mom's watching the kids!
Spanish[es]
¡ Mi madre esta con las niñas!
Estonian[et]
Mu ema hoiab lapsi!
French[fr]
Ma mère garde les gosses.
Hebrew[he]
אמא שלי שומרת על הבנות!
Croatian[hr]
Mama čuva djecu!
Hungarian[hu]
Anyám vigyáz a gyerekekre.
Icelandic[is]
Mamma er ađ passa krakkana!
Italian[it]
Le bambine sono con mia madre!
Macedonian[mk]
Мајка ми ги гледа децата!
Norwegian[nb]
Mamma passer ungene.
Dutch[nl]
M'n moeder past op de kinderen!
Polish[pl]
Mama jest z dziećmi!
Portuguese[pt]
Minha mãe está com as crianças!
Romanian[ro]
Mama are grijă ce copii!
Russian[ru]
Mоя мaмa cидит c дeтьми!
Slovenian[sl]
Moja mama pazi otroka!
Swedish[sv]
Mamma tittar till ungarna!
Turkish[tr]
Çocuklara annem bakıyor!