Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Alle kan have en dårlig dag.
English[en]
Hey, everybody has their ups and downs.
Spanish[es]
Oye, todos tienen sus altas y bajas.
French[fr]
Tout le monde a ses hauts et bas!
Hebrew[he]
לכל אחד יש עליות ומורדות.
Croatian[hr]
Svi imaju svoje uspone i padove.
Italian[it]
Ehi, tutti hanno i loro alti e bassi.
Dutch[nl]
Iedereen heeft weleens wat.
Polish[pl]
/ Morda w kubeł, kurwa!
Portuguese[pt]
Toda a gente tem os seus altos e baixos.
Romanian[ro]
Toată lumea are zile bune şi zile proaste.