Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعود ازدياد الديون المتراكمة على مر هذه الفترة وإلى حد كبير إلى ازدياد الاقتراض من الجهات المتعددة الأطراف التي تقدم قروضاً "بشروط ميسرة".
English[en]
The increase in the debt stock over the period is largely on account of increased borrowing from the multilateral “soft window”.
Spanish[es]
El aumento de la deuda en este período obedece en gran parte al incremento de los préstamos multilaterales en condiciones favorables.
French[fr]
Cet accroissement a été dû principalement à l'augmentation des emprunts à des conditions de faveur auprès des institutions multilatérales.
Russian[ru]
Рост общего объема задолженности за этот период в значительной степени объяснялся расширением заимствований по линии многостороннего "льготного окна".