Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински услуги, свързани с алтернативна медицина, алтернативно здравеопазване, алтернативна терапия, физическа форма, благосъстояние, грижа за себе си и самопомощ
Czech[cs]
Služby v oblasti lékařství ve vztahu k alternativní medicíně, alternativnímu zdraví, alternativní léčbě, duševní pohodě, fyzické pohodě, péče o sebe a pomoci sobě sama
Danish[da]
Lægevirksomhed i forbindelse med alternativ medicin, alternativ sundhedspleje, alternativ terapi, wellness, velvære, egenomsorg og selvhjælp
German[de]
Medizinische Dienstleistungen in Bezug auf alternative Medizin, alternative Gesundheitspflege, alternative Therapien, Wellness, Wohlbefinden, Selbstbeobachtung und Selbsthilfe
Greek[el]
Ιατρικές υπηρεσίες σε σχέση με την εναλλακτική ιατρική, εναλλακτική υγεία, εναλλακτική θεραπεία, ευεξία, ευζωία, αυτοφροντίδα και αυτοβοήθεια
English[en]
Medical services relating to alternative medicine, alternative health, alternative therapy, wellness, wellbeing, self care and self help
Spanish[es]
Servicios médicos relacionados con la medicina alternativa, salud alternativa, terapia alternativa, bienestar, confort, autocuidados y autoayuda
Estonian[et]
Meditsiiniteenused alternatiivmeditsiini, alternatiivse tervishoiu, alternatiivravi, heaolu, hea enesetunde, enesehoolitsuse ja eneseabi valdkonnas
Finnish[fi]
Lääkinnälliset palvelut, jotka liittyvät vaihtoehtoiseen lääketieteeseen, vaihtoehtoiseen terveyteen, vaihtoehtoiseen terapiaan, terveyteen, hyvinvointiin, itsehoitoon ja itseapuun
French[fr]
Services médicaux relatifs aux médecines douces, soins de santé alternatifs, thérapies alternatives, bien-être, autosoins et entraide
Hungarian[hu]
Gyógyászati szolgáltatások az alternatív gyógyászattal, alternatív egészséggel, alternatív terápiával, wellnesszel, jóléttel, öngondoskodással és önmegsegítéssel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi medici relativi a medicina alternativa, salute alternativa, terapie alternative, benessere, cura di sé stessi e aiuto di sé stessi
Lithuanian[lt]
Medicinos paslaugos, susijusios su alternatyviąja medicina, alternatyviais sveikatos priežiūros būdais, alternatyviuoju gydymu, sveikatingumu, gerove, savipriežiūra ir pagalba sau
Latvian[lv]
Medicīniski pakalpojumi saistībā ar alternatīvo medicīnu, alternatīvo veselības aprūpi, alternatīvo terapiju, labklājību, labsajūtu, pašaprūpi un palīdzēšanu sev
Maltese[mt]
Servizzi mediċi relatati mal-mediċina alternattiva, saħħa alternattiva, terapija alternattiva, wellness, benessere, kura personali u għajnuna personali
Dutch[nl]
Medische diensten met betrekking tot alternatieve geneeskunde, alternatieve gezondheidszorg, alternatieve therapie, welzijn, zelfwaardering en zelfhulp
Polish[pl]
Usługi medyczne związane z medycyną niekonwencjonalną, niekonwencjonalną opieką zdrowotną, kuracjami alternatywnymi, dobrym samopoczuciem, zdrowiem, pielęgnacją osobistą i samopomocą
Portuguese[pt]
Serviços médicos relacionados com medicinas alternativas, saúde alternativa, terapias alternativas, bem-estar, auto-cuidado e auto-ajuda
Romanian[ro]
Servicii medicale legate de medicina alternativa, de ingrijirea alternativa a sanatatii, terapie alternativa, conditie fizica, tonus, autoingrijire si autoajutorare
Slovak[sk]
Lekárske služby v oblasti alternatívnej medicíny, alternatívneho zdravia, alternatívnych terapií, blahobytu, osobnej starostlivosti a pomoci
Slovenian[sl]
Medicinske storitve v zvezi z alternativno medicino, alternativnim zdravjem, alternativno terapijo, wellnessom, dobrim počutjem, samonego in samopomočjo
Swedish[sv]
Medicinska tjänster rörande alternativ medicin, alternativ hälsa, alternativ terapi, välbefinnande, välbefinnande, självvård och självhjälp