Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما تنظر إلى الكون ترى أن المزود الأكبر لنا بالطاقة المجـانيــة تحدث داخل مركز النجوم العملاقة كالشمس
Bulgarian[bg]
От космическа гледна точка, в центровете на звездите се произвежда безплатна енергия.
Greek[el]
Όταν κοιτάς το Σύμπαν η διαδικασία που έχει την υψηλότερη απόδοση σε δωρεάν ενέργεια είναι αυτή που συμβαίνει στους πυρήνες άστρων όπως ο Ήλιος.
English[en]
When you look out into the cosmos the process that gives you the highest return of energy for free, is what goes on in the center of a star like the Sun.
Spanish[es]
Cuando miras al espacio el proceso que te da la mayor cantidad de energía gratis, es el que sucede en el centro de las estrellas como el Sol.
Hebrew[he]
כשאתה מביט אל היקום, התהליך שנותן לך את התשואה הגבוהה ביותר של אנרגיה בחינם, זה מה שמתרחש במרכז של הכוכבים כמו השמש.
Croatian[hr]
Kada pogledate u svemir, proces koji vam daje najveću energiju, besplatno, je ono što se događa u jezgrama zvijezda kao što je Sunce.
Dutch[nl]
Als je naar de kosmos kijkt... speelt het proces dat de meeste gratis energie oplevert... zich af in de kern van sterren zoals de zon.
Polish[pl]
W czasie, gdy spoglądasz w kosmos, proces, który daje ci tak wiele energii za darmo, przebiega właśnie we wnętrzu takiej gwiazdy, jak Słońce.
Portuguese[pt]
Quando você olhar no cosmo o processo que dá a você o mais alto retorno de energia... livre, é o que acontece no centro de uma estrela como o Sol.
Romanian[ro]
Dacă priviti afară în cosmos, procesul care vă oferă cea mai mare returnare de energie gratuit, este ceea ce se întâmplă si în centrul stelelor precum Soarele.
Russian[ru]
Если всмотреться в космос, свободная энергия проиводится в ядрах звезд, подобных Солнцу.
Slovenian[sl]
Ko pogledamo v vesolje, je proces, ki nam daje največ energije brezplačno, tisto, kar se dogaja v jedrih zvezd, kot je Sonce.
Serbian[sr]
Kada pogledate u svemir, proces koji vam daje najveću energiju, besplatno, je ono što se dešava u jezgrima zvezda kao što je Sunce.
Turkish[tr]
Evren'e baktığımızda bize karşılıksız en yüksek enerji getirisi sağlayan sürecin Güneş gibi yıldızların merkezinde cereyan etiğini görüyoruz.