Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си забравяй спалния чувал.
Czech[cs]
Nezapomeňte spacák.
Danish[da]
Husk soveposen.
Greek[el]
Μην ξεχάσεις τον υπνόσακκό σου.
English[en]
Don't forget your sleeping bag.
Estonian[et]
Ära oma magamiskotti unusta.
Persian[fa]
کيسه خوابت رو هم آوردي ؟
Finnish[fi]
Älä unohda makuupussiasi.
French[fr]
N'oubliez pas votre duvet.
Hebrew[he]
אל תשכח את שק השינה.
Croatian[hr]
Ne zaboravi vreču za spavanje.
Icelandic[is]
Ekki gleyma svefnpokanum.
Italian[it]
E ricordate il sacco a pelo.
Norwegian[nb]
Ikke glem soveposen din.
Dutch[nl]
Vergeet je slaapzak niet.
Polish[pl]
Nie zapomnij śpiwora.
Portuguese[pt]
Não se esqueça do saco de dormir.
Romanian[ro]
Nu-ti uita sacul de dormit.
Serbian[sr]
Ne zaboravi vreću za spavanje.
Turkish[tr]
Uyku tulumunu unutma.
Vietnamese[vi]
Đừng quên gối của anh đấy.