Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل مايفعلونه يقودك للجنون.
Bulgarian[bg]
Всичко, което са правили те побърква.
Czech[cs]
Všechno, co dělají, vás začne dohánět k šílenství.
Greek[el]
Ότι κάνει αρχίζει να σε τρελλαίνει.
English[en]
Everything they do starts to drive you nuts.
Spanish[es]
Todo lo hace empieza a sacarte de tus casillas.
French[fr]
Quoi qu'il fasse, ça te rend fou.
Croatian[hr]
Sve što oni rade počne te izluđivati.
Hungarian[hu]
Bármit csinálnak, az agyadra megy.
Italian[it]
Tutto quello che fanno ti fa dare di matto.
Polish[pl]
Wszystko co robią zaczyna doprowadzać cię do szału.
Portuguese[pt]
Tudo que fazem deixa você maluco.
Russian[ru]
Все, что они делают начинает сводить тебя с ума.
Serbian[sr]
Sve što radi te izluđuje.
Turkish[tr]
Onun yaptığı her şey sizi çıldırtmaya başlıyor.
Chinese[zh]
他們 做 的 事情 開始 把 你 逼 瘋