Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за работни дейности с радио вектори за определяне на повърхността и/или повърхността (скенери, в частност лазерни скенери), еспектрометри и сензори)
Czech[cs]
Přístroje pro průzkum pracující prostřednictvím rádiového vektoru pro určení povrchů a/nebo prostorů (skenery, zejména laserové skenery), přístroje pro měření spektra a senzory
Danish[da]
Skanningsudstyr, der arbejder med en særlig stråle, og som skanner bestemte areal- og/eller rumområder (skannere, særlig laserskannere), spektrometre og sensorer
German[de]
Mit einem Fahrstrahl arbeitende, bestimmte Flächen- und/oder Raumbereiche abtastende Abtastgeräte (Scanner, insbesondere Laserscanner), Spektrometer und Sensoren
Greek[el]
Συσκευές ανίχνευσης (σαρωτές, ειδικότερα σαρωτές λέιζερ), φασματόμετρα και αισθητήρες που εργάζονται με ακτινικό διάνυσμα, και ανιχνεύουν ορισμένες επιφάνειες και/ή όγκους
English[en]
Scanning apparatus (scanners, in particular laser scanners), spectrometers and sensors with a radius vector, for scanning defined surface and/or room areas
Spanish[es]
Aparatos de exploración que trabajen con un radio vector para determinadas superficies y/o espacios (escáneres, en particular escáneres láser), espectrómetros y sensores
Estonian[et]
Valgussignaalide abil töötavad pindade ja/või ruumide uuringuseadmed (skannerid, eelkõige laserskannerid), spektromeetrid ja andurid
Finnish[fi]
Liikkuvalla säteellä toimivat tiettyjä pinta- ja/tai tila-alueita tutkivat pyyhkäisylaitteet (skannerit, erityisesti laserskannerit), spektrometrit ja anturit
French[fr]
Appareils de balayage à faisceau pour surfaces et/ou zones déterminées (numériseurs, en particulier numériseurs à laser), spectromètres et capteurs
Hungarian[hu]
Felderítő készülékek, amelyek vektorsugárral működnek bizonyos felületekhez és/vagy terekhez (szkennerek, különösen lézerszkennerek), spektrométerek és érzékelők
Italian[it]
Apparecchi di scansione (scanner, in particolare scanner laser) che operano con un raggio vettore e analizzano determinate aree e/o ambienti, spettrometri e sensori
Lithuanian[lt]
Tyrinėjimo aparatai, veikiantys su tiesiniais vektoriais, skirti paviršiams ir/arba erdvėms nustatyti (skeneriai, ypač lazeriniai skeneriai), spektrometrai ir jutikliai
Latvian[lv]
Izpētes ierīces, kas darbojas ar radiovektoru noteiktām visrmām un/vai telpām (skeneri, proti, lāzera skeneri), spektrometri un sensori
Maltese[mt]
Apparat ta' esplorazzjoni li jaħdem b'radio vectors biex jddetermina l-wiċċ u/jew l-ispazji (skaners, b'mod partikolari skaners lejżer), spettometri u sensors
Dutch[nl]
Met een voerstraal werkende, bepaalde oppervlakte- en/of ruimtegedeelten aftastende aftasttoestellen (scanners, met name laserscanners), spectrometers en sensoren
Polish[pl]
Aparatura badawcza wykorzystująca promienie wodzące do określonych powierzchni i/lub przestrzeni (skanery, zwłaszcza skanery laserowe), spektrometry i czujniki
Portuguese[pt]
Scanners (em especial scanners laser), accionados por raios vectores destinados ao varrimento de superfícies e/ou espaços, espectrómetros e sensores
Romanian[ro]
Aparate de explorare care funcţionează cu un radio vector pentru anumite suprafeţe şi/sau spaţii (scanere, în special scanere laser), spectrometre şi senzori
Slovak[sk]
Výskumné prístroje fungujúce vektorovým polomerom na určité povrchy a/alebo priestory (skenery, najmä laserové skenery), spektrometre a snímače
Slovenian[sl]
Aparati za upravljanje ki delujejo z radijskim vektorjem za določanje površin in/ali prostorov (skenerji, predvsem laserski skenerji), spektrometri in senzorji
Swedish[sv]
Med en styrstråle arbetande, avkänningsapparater avsedda att avsöka ytor och/eller rum (skannrar, speciellt laserskannrar), spektrometrar och sensorer