Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is ’n operasie die beste oplossing?
Arabic[ar]
هل الجراحة الخيار الافضل؟
Cebuano[ceb]
Ang Operasyon ba ang Labing Maayong Solusyon?
Czech[cs]
Je nejlepším řešením chirurgický zákrok?
Danish[da]
Er kirurgi løsningen?
German[de]
Ist eine Operation die beste Lösung?
Greek[el]
Είναι η Εγχείρηση η Καλύτερη Λύση;
English[en]
Is Surgery the Best Solution?
Spanish[es]
¿Es la cirugía la mejor solución?
Estonian[et]
Kas kirurgiline sekkumine on ikka parim lahendus?
Finnish[fi]
Onko leikkaushoito paras ratkaisu?
French[fr]
La chirurgie est- elle la panacée ?
Hebrew[he]
האם ניתוח הוא הפתרון הטוב ביותר?
Hiligaynon[hil]
Pagpaopera Bala ang Labing Maayo nga Solusyon?
Croatian[hr]
Je li operacija najbolje rješenje?
Hungarian[hu]
A műtét lenne a legjobb megoldás?
Armenian[hy]
Վիրաբուժությունը լավագույն ե՞լքն է
Indonesian[id]
Apakah Pembedahan Solusi Terbaik?
Igbo[ig]
Ịwa Ahụ́ Ọ̀ Bụ Ihe Ngwọta Kasị Mma?
Iloko[ilo]
Operasion Kadi ti Kasayaatan a Solusion?
Italian[it]
La chirurgia è la soluzione migliore?
Japanese[ja]
手術は最善の解決策か
Korean[ko]
수술이 가장 좋은 해결책인가?
Lithuanian[lt]
Ar operacija — geriausia išeitis?
Latvian[lv]
Vai operācija ir labākais risinājums?
Malayalam[ml]
ഏറ്റവും നല്ല പരിഹാരം ശസ്ത്രക്രിയയോ?
Maltese[mt]
Hija Operazzjoni l- Aħjar Soluzzjoni?
Burmese[my]
ခွဲစိတ်ကုသခြင်းသည် အကောင်းဆုံးဖြေရှင်းနည်းလော
Norwegian[nb]
Er kirurgi den beste løsningen?
Nepali[ne]
के शल्यक्रिया उत्तम समाधान हो?
Dutch[nl]
Is opereren de beste oplossing?
Nyanja[ny]
Kodi Kuchitidwa Opaleshoni Ndiyo Njira Yabwino Yothetsera Vutoli?
Papiamento[pap]
Operashon Ta e Mihó Solushon?
Polish[pl]
Czy operacja to najlepsze rozwiązanie?
Portuguese[pt]
A cirurgia é a melhor opção?
Romanian[ro]
Este tratamentul chirurgical cea mai bună soluţie?
Russian[ru]
Операция — лучший выход?
Sinhala[si]
සැත්කම හොඳම විසඳුමද?
Slovak[sk]
Je chirurgický zákrok najlepším riešením?
Slovenian[sl]
Ali je operacija najboljša rešitev?
Samoan[sm]
Ae ā Taotoga?
Shona[sn]
Kuvhiyiwa Ndiko Kwakanakisisa Here?
Albanian[sq]
A është kirurgjia zgjidhja më e mirë?
Serbian[sr]
Da li je hirurški zahvat najbolje rešenje?
Southern Sotho[st]
Na Tšebetso ea ho Buuoa ke Tharollo e Molemo?
Swedish[sv]
Är operation den bästa lösningen?
Swahili[sw]
Je, Suluhisho Ni Kufanyiwa Upasuaji?
Congo Swahili[swc]
Je, Suluhisho Ni Kufanyiwa Upasuaji?
Tamil[ta]
அறுவை சிகிச்சை சிறந்ததா?
Tagalog[tl]
Operasyon ba ang Pinakamabuting Solusyon?
Tswana[tn]
A e Seng Gore Karo ke Yone e e Tlhokegang?
Tongan[to]
Ko e Tafá ‘a e Fakalelei‘anga Lelei Tahá?
Turkish[tr]
En İyi Çözüm Ameliyat mı?
Tsonga[ts]
Xana Ku Endla Vuhandzuri Hi Swona Swi Antswaka?
Ukrainian[uk]
Чи вирішить проблему хірургічне втручання?
Xhosa[xh]
Ngaba Ukwenza Utyando Sisicombululo?
Yoruba[yo]
Ṣé Iṣẹ́ Abẹ Ló Dáa Jù Láti Fi Yanjú Ìṣòro Náà?
Chinese[zh]
外科手术是最佳办法吗?
Zulu[zu]
Ingabe Ukuhlinzwa Kuyikhambi Elingcono?