Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما أريده هو علاج في العشرين سنة المقبلة، قريبا بما يكفي لحمايتي.
Bulgarian[bg]
Това, което искам е лечение през следващите 20 години, достатъчно скоро, за да ме защити.
Czech[cs]
Chci, aby se během nejbližších 20 let našla léčba, dost brzy na to, aby mě chránila.
German[de]
Ich will ein Heilmittel, innerhalb der nächsten 20 Jahre, das dem vorbeugt.
Greek[el]
Αυτό που θέλω είναι να βρεθεί θεραπεία στα επόμενα 20 χρόνια, ώστε να προστατευτώ.
English[en]
What I want is a cure in the next 20 years, soon enough to protect me.
Spanish[es]
Lo que quiero es una cura en los próximos 20 años, suficientemente pronto para que me proteja.
Estonian[et]
Ma loodan, et 20 aasta pärast on minu jaoks juba ravim olemas.
Persian[fa]
چیزی که می خوام یه راه درمان در 20 سال اینده است، اونقدر زود که بتونه منو حفظ کنه.
Finnish[fi]
Haluan parannuskeinon 20 vuodessa, riittävän ajoissa suojaamaan itseäni.
French[fr]
Ce que je veux c'est un remède dans les 20 prochaines années, assez tôt pour me protéger.
Galician[gl]
O que quero é unha cura nos próximos 20 anos, suficientemente pronto para que me protexa.
Hebrew[he]
אני רוצה תרופה בעשרים השנים הקרובות, מוקדם מספיק כדי להגן עלי.
Hindi[hi]
अगले 20 वर्षों में एक इलाज आये ताकि तब जाके वह मेरी रक्षा कर सके इस बीमारी से|
Croatian[hr]
Želim lijek u sljedećih 20 godina, dovoljno brzo da me zaštiti.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy a következő 20 évben megtalálják a gyógyírt, időben ahhoz, hogy megvédjen.
Indonesian[id]
Saya ingin ada perawatan yang bisa melindungi saya 20 tahun lagi.
Italian[it]
Ciò che voglio è una cura entro i prossimi 20 anni, in tempo per proteggermi.
Japanese[ja]
私に間に合うように 20年以内に 治療薬が開発されればと思います
Korean[ko]
제가 원하는 것은 20년 안에 저를 보호할 수 있는 치료법이 나오는 것입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
دەمەويَ تا (20) ساڵى داهاتوو چارەسەرێک بدۆزرێتەوە بۆ ئەوەى توشى نەبم.
Lithuanian[lt]
Noriu, kad per ateinančius 20 metų būtų išrasti vaistai, pakankamai anksti, kad mane apsaugotų.
Macedonian[mk]
Тоа што сакам е лек во следниве 20 години, доволно брзо за да ме заштити.
Burmese[my]
လိုချင်တာက နောင်နှစ် ၂၀ အတွင်း ကျွန်မကိုအချိန်မီ ကာကွယ်ဖို့ ကုသမှုပါ၊
Dutch[nl]
Ik wil een behandeling in de komende 20 jaar, op tijd om mij te beschermen.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że znajdzie się lekarstwo, które mnie ochroni.
Portuguese[pt]
O que eu quero é uma cura nos próximos 20 anos, a tempo de me proteger.
Romanian[ro]
Vreau să i se găsească leacul în următorii 20 de ani, suficient cât să fiu protejată.
Russian[ru]
Чего я действительно хочу, так это чтобы изобрели лекарство в ближайшие 20 лет, чтобы успеть защитить меня.
Slovak[sk]
Čo chcem, je liek vynájdený v najbližších 20 rokoch, včas na to, aby ma ochránil.
Serbian[sr]
Ono što želim je lek u sledećih 20 godina, dovoljno skoro da me zaštiti.
Swedish[sv]
Det jag vill ha är ett botemedel inom de nästa 20 åren. Snart nog för att kunna skydda mig.
Thai[th]
สิ่งที่ฉันต้องการคือ วิธีรักษาภายใน 20 ปีนี้ ทันเวลาพอที่จะป้องกันได้
Turkish[tr]
Beni kurtarmaya yetecek kadar kısa bi süre içinde, 20 yılda, bunun tedavisinin bulunmasını istiyorum.
Vietnamese[vi]
Điều mà tôi mong là có thuốc chữa khỏi bệnh trong 20 năm tiếp theo, kịp thời để bảo vệ tôi.
Chinese[zh]
我要的是在20年内找到一种来得及保护我的治疗方法。