Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме пълен тактически състав, подробен пакет заповеди, ескорт от два автомобила.
Bosnian[bs]
Operativci i dva vozila.
Czech[cs]
Máme plné taktické zajištění a dvě doprovodná ozbrojená vozidla.
Greek[el]
Έχουμε πλήρες τακτικό συμπλήρωμα, αυξη - μένο πακέτο διάταξης, συνοδεία 2 οχημάτων.
English[en]
We have a full tactical complement, enhanced ordinance package, two-vehicle escort.
Spanish[es]
Tenemos apoyo táctico completo, reforzando el dispositivo habitual, dos vehículos escolta.
Estonian[et]
Meil on täis taktikaline komplekt, suurendatud määrusekogumik, kahe autoline eskort.
Finnish[fi]
Meillä on täysi miesvahvuus, parannetut varusteet ja saattue.
French[fr]
On a un détachement tactique complet et une escorte de deux véhicules.
Hebrew[he]
יש לנו השלמה טקטית מלאה, פקודת חבילה משופרת, שני רכבי ליווי.
Croatian[hr]
Operativci i dva vozila.
Hungarian[hu]
Egy teljes csapat kíséri, magas szintű védelemmel, két kísérő kocsival.
Italian[it]
Abbiamo una squadra tattica al completo, ulteriori armi di ordinanza, due veicoli di scorta.
Macedonian[mk]
Имаме целосна тактичка опрема, големо вооружување и две возила.
Norwegian[nb]
Vi har et fullt taktisk lag, utvidet organisert pakke, eskortering med to biler.
Dutch[nl]
De maatregelen zijn aangepast. We hebben twee volgauto's.
Polish[pl]
Mamy pełną ekipę i 2 wozy opancerzone.
Portuguese[pt]
Temos o complemento táctico, o conjunto de regulamentos, a escolta de dois veículos.
Romanian[ro]
Avem o echipă tactică completă, două vehicule de escortă.
Slovenian[sl]
Imamo popolno zasedbo ekipe, podrobno izdelan načrt poti, dvoje vozil za spremstvo.
Serbian[sr]
Operativci i dva vozila.
Swedish[sv]
Vi har kompetent personal som medföljer transporten.
Turkish[tr]
Komple bir taktik desteğimiz, iki taşıtlık eskortumuz var ve... uyacağımız kurallar belirli.