Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعرف ذلك حقا ، أنا أحاول فقط أن أحضر الأرضية لعملية البيع
Bulgarian[bg]
Всъщност не, просто се опитвам да продавам.
Czech[cs]
Nevím, jen se toho snažím víc prodat.
English[en]
I don't, really, I'm just trying to make a sales pitch
Spanish[es]
En realidad no, sólo intentaba hacer una venta.
French[fr]
Pas tellement, je ne faisais qu'essayer de vendre ma marchandise...
Hungarian[hu]
Nem tudok, igazából, csak árulni próbálok
Italian[it]
Non ne so molto, stavo solo cercando di vendere la merce...
Dutch[nl]
Dat is niet zo, echt, ik probeer gewoon te verkopen.
Polish[pl]
Nie wiem, serio, staram się o taki chwyt reklamowy.
Portuguese[pt]
Na verdade não sei, só estava tentando fazer uma venda.