Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك فإن اقتصاد الدورة الكاملة دورة الحياة (3R) نهج (التقليل وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير) لها صلة وثيقة على وجه الخصوص بمعالجة فئات مصادر برنامج العمل العالمي، والتي تشمل: مياه المجارير، والملوثات العضوية الثابتة، والمواد المشعة، والفلزات الثقيلة، والزيوت، والمغذيات، وتجميع الرسوبيات، والزبالة.
English[en]
The circular economy / life cycle / “3R” approaches are therefore particularly relevant to address the Global Programme of Action source categories, which include: sewage, persistent organic pollutants, radioactive substances, heavy metals, oils, nutrients, sediment mobilization and litter.
Spanish[es]
Los enfoques de la economía circular, del ciclo de vida y de las “3R” tienen, por lo tanto, especial importancia al abordar las categorías de fuentes que figuran en el Programa de Acción Mundial, que son: aguas residuales, contaminantes orgánicos persistentes, sustancias radiactivas, metales pesados, aceites, nutrientes, movilización de sedimentos y basura.
French[fr]
Les approches par l’économie circulaire / cycle de vie / « 3R », sont par conséquent d’un intérêt extrême eu égard aux catégories de sources du Programme d’action mondial, et plus particulièrement : les eaux usées, les polluants organiques persistants, les substances radioactives, les métaux lourds, les huiles minérales, les nutriments, la mise en mouvement des sédiments et les déchets.
Russian[ru]
В этой связи подходы, основанные на таких концепциях, как экономика с многооборотным использованием продукции/жизненный цикл/"3R", имеют особо актуальное значение с точки зрения рассмотрения охватываемых Глобальной программой действий категорий источников, к которым относятся: сточные воды, стойкие органические загрязнители, радиоактивные вещества, тяжелые металлы, нефтепродукты, питательные вещества, отложения наносов и мусор.
Chinese[zh]
为此,循环经济/存在周期/“3R”办法特别与《全球行动纲领》各种污染源类别的处理相关联,其中包括: 污水、持续性有机污染物、放射性物质、重金属、油类、营养素、沉积物迁移和垃圾/废弃物。