Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
og 21 - bestemmelser om opfoerelse af de i loven fastsatte udgifter paa regionens budget samt offentliggoerelse af lovteksten i regionens lovtidende.
German[de]
und 21 - Diese Artikel betreffen die Veranschlagung der durch das Gesetz neu vorgesehenen Ausgaben im Regionalhaushalt und die Veröffentlichung des Gesetzes in der Gazzetta Ufficiale der Region Sizilien.
Greek[el]
Άρθρα 20 και 21 - Πρόκειται για την εγγραφή των δαπανών, οι οποίες για πρώτη φορά προβλέπονται βάσει του νόμου, στον περιφερειακό προϋπολογισμό καθώς και τη δημοσίευση του σχετικού κειμένου στην Επίσημη Εφημερίδα της περιφέρειας της Σικελίας.
English[en]
Articles 20 and 21: These Articles relate to the entry in the regional budget of the new expenditure introduced by the Law and to publication of the Law in the Official Gazette of the region.
Spanish[es]
Artículos 20 y 21: Estos artículos se refieren a la consignación en el presupuesto regional de los nuevos gastos introducidos por esta Ley y a la publicación del texto legal en el Boletín Oficial de la región.
French[fr]
Articles 20 et 21 - Ces articles concernent l'inscription des dépenses nouvellement introduites par la loi dans le budget régional et la publication du texte légal au Journal officiel de la région de Sicile.
Italian[it]
Articoli 20 e 21 - Le norme riguardano l'iscrizione delle nuove spese introdotte dalla legge nel bilancio regionale e la pubblicazione della legge nella Gazzetta ufficiale della Regione siciliana.
Dutch[nl]
Artikelen 20 en 21: Deze artikelen betreffen de opneming van de nieuwe, bij wet op de begroting van de regio ingestelde uitgaven en de bekendmaking van de wettekst in het publikatieblad van de regio Sicilië.
Portuguese[pt]
Artigos 20o e 21o - Estes artigos dizem respeito à inscrição no orçamento regional das novas despesas previstas pela lei e à publicação desta no Jornal Oficial da região.