Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
بحلول هذا الوقت كنت اشارك في سباق الجائزة الكبرى الدولي للدراجات النارية.
Danish[da]
På det tidspunkt deltog jeg i de internationale Grand Prix-løb for motorcykler.
German[de]
Zu dieser Zeit fuhr ich im internationalen Motorrad-Grand-Prix.
Greek[el]
Τότε έτρεχα για το διεθνές Γκραν Πρι Μοτοσικλέτας.
English[en]
By this time I was racing in the international Motorcycle Grand Prix.
Spanish[es]
Para entonces corría en el Mundial de motociclismo.
Finnish[fi]
Siihen aikaan ajoin kansainvälisessä moottoripyöräilyn Grand Prix -sarjassa.
French[fr]
À l’époque, je courais dans le cadre du Championnat du monde de motocyclisme.
Italian[it]
A questo punto partecipavo al campionato mondiale di motociclismo.
Japanese[ja]
この時までに私は,国際モーターサイクル・グランプリでもレースをするようになっていました。
Korean[ko]
그 무렵에 나는 국제 오토바이 그랑프리 대회에서 경주하고 있었다.
Norwegian[nb]
Jeg var nå med i motorsyklenes Grand Prix.
Dutch[nl]
Inmiddels deed ik mee aan de strijd om het wereldkampioenschap, de internationale Motorsport Grand Prix.
Portuguese[pt]
Nessa época, eu corria no Grande Prêmio de Motociclismo internacional.
Swedish[sv]
Vid det här laget tävlade jag i roadracingens internationella Grand Prix.
Tagalog[tl]
Nang panahong ito ako’y kalahok sa karera sa internasyonal na Motorcycle Grand Prix.